ed.2014Reflecting on Audiovisual Translation in the Third Millennium: Perspectives and Approaches to a Complex Art. Iaşi: Editura Institutul European.
Remael, Aline
2010 “Audiovisual Translation.” In Handbook of Translation Studies, ed. by Yves Gambier, and Luc Van Doorslaer. 12–17. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.
Remael, Aline, Pilar Orero, and Mary Carroll
eds.2012Audiovisual Translation and Media Accessibility at the Crossroads. Amsterdam and New York: Rodopi.