Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts

Volume 1, Issue 2 (2015)

2015. iii, 108 pp.

Publishing status: Available

© John Benjamins

https://doi.org/10.1075/ttmc.1.2

Table of Contents

Articles
Ideology and Arabic translations of news texts Samia Bazzi	135–161
Accounting for nonverbal communication in interpreter-mediated events in healthcare settings Marko Miletich	162–181
Subtitling Naguib Mahfouz Muhammad Y. Gamal	182–201
Transglossic language practices: Young adults transgressing language and identity in Bangladesh Shaila Sultana	202–232
Book reviews
Review of Swain, Kinnear & Steinman (2015): Sociocultural Theory in Second Language Education: An Introduction through Narratives Reviewed by Sara Laviosa	233–235
Review of Cosmai, Albert & Barroso (2014): The Language of Europe. Multilingualism and Translation in the EU Institutions: Practice, Problems and Perspectives Reviewed by Martin Howard	236–238
Review of Pennycook & Otsuji (2015): Metrolingualism: Language in the City Reviewed by Sara Laviosa	239–242