Article published in:Thema's en trends in de sociolinguistiek 5
[Toegepaste Taalwetenschap in Artikelen 76] 2006
► pp. 13–19
Een Model Voor Taalcontact
In a number of domains of language contact studies important progress has been made, including Creole studies, code switching and code mixing, second language acquisition, linguistic borrowing, and language areas. Less attention has been paid to the conceptual links between these fields. These links will be the focus of the present paper, which approaches this issue from the perspective of speaker optimization strategies. Four alternative strategies are proposed: optimize the structural coherence of the LI, optimize possible matching between LI and L2 patterns, optimize universal principles of language processing, optimize the structural coherence of the L2. It will be argued that these strategies can be invoked to explain outcomes of language contact, and that different outcomes correspond to different rankings of these strategies by bilingual speakers and the community they belong to.
Published online: 24 March 2014