Article published in:
The Evolution of Englishes: The Dynamic Model and beyond
Edited by Sarah Buschfeld, Thomas Hoffmann, Magnus Huber and Alexander Kautzsch
[Varieties of English Around the World G49] 2014
► pp. 365385
References
Bailey, G
1993A perspective on African-American English. In American Dialect Research, D.R. Preston (ed.), 287–318. Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
2001The relationship between African American Vernacular English and White vernaculars in the American South: A sociocultural history and some phonological evidence. In S.L. Lanehart (ed.), 53–92.
Bailey, G. & Maynor, N
1987Decreolization? Language in Society 16(4): 449–473. CrossrefGoogle Scholar
1989The divergence controversy. American Speech 64(1): 12–39. CrossrefGoogle Scholar
Bailey, G., Maynor, N. & Cukor-Avila, P.
(eds) 1991The Emergence of Black English: Text and Commentary [Creole Language Library 8]. Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
Baugh, J
1980A reexamination of the Black English copula. In Locating Language in Space and Time, W. Labov (ed.), 83–106. New York NY: Academic Press.Google Scholar
1983Black Street Speech: Its History, Structure and Survival. Austin TX: University of Texas Press.Google Scholar
1984 Steady: Progressive aspect in the Black English Vernacular. American Speech 59(1): 3–12. CrossrefGoogle Scholar
Butters, R.R
1989The Death of Black English: Divergence and Convergence in Black and White Vernaculars. Frankfurt: Peter Lang.Google Scholar
Cassidy, F.G. & Hall, J.H.
(eds) 1985–2013Dictionary of American Regional English, 6 vols. Cambridge: Belknap.Google Scholar
Chambers, J.K., Trudgill, P. & Schilling-Estes, N.
(eds) 2013The Handbook of Language Variation and Change. Malden, Oxford: Blackwell. CrossrefGoogle Scholar
Cukor-Avila, P
1995The Evolution of AAVE in a Rural Texas Community: An Ethnolinguistic Study. PhD dissertation, University of Michigan.Google Scholar
2001Coexisting grammars: The relationship between the evolution of African American and Southern White Vernacular English in the South. In S.L. Lanehart (ed.), 93–127.
Cukor-Avila, P. & Bailey, G
2013Real time and apparent time. In J.K. Chambers et al. (eds), 239–262.Google Scholar
Dayton, E
1996Grammatical Categories of the Verb in African American English. PhD dissertation, University of Pennsylvania.Google Scholar
Fasold, R.W.
(ed.) 1987Are black and white vernaculars diverging? American Speech 62. CrossrefGoogle Scholar
Fought, C
2013Ethnicity. In J.K. Chambers et al. (eds), 388–406.Google Scholar
Hyatt, H.M.
(ed.) 1970–1978Hoodoo – Conjuration – Witchcraft – RootWork, 5 vols. Washington DC: The Alma Egan Hyatt Foundation.Google Scholar
Kautzsch, A
2002The Historical Evolution of Earlier African American English: An Empirical Comparison of Early Sources. Berlin: Mouton de Gruyter. CrossrefGoogle Scholar
2012Earlier African American English. In The Mouton World Atlas of Variation in English, B. Kortmann & K. Lunkenheimer (eds), 126–140. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar
Labov, W
1966The Social Stratification of English in New York City. Washington DC: Center for Applied Linguistics.Google Scholar
1982Objectivity and commitment in linguistic science: The case of the Black English trial in Ann Arbor. Language in Society 11(2): 165–201. CrossrefGoogle Scholar
1998Co-existent systems in African-American Vernacular English. In African American English: Structure, History and Use, S.S. Mufwene, J.R. Rickford, G. Bailey & J. Baugh (eds), 110–153. London: Routledge.Google Scholar
Labov, W. & Harris, W.A
1986De facto segregation of black and white vernaculars. In Diversity and Synchrony[Current Issues in Linguistic Theory 53], D. Sankoff (ed.), 45–58. Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
Lanehart, S.L.
(ed.) 2001Sociocultural and Historical Contexts of African American English [Varieties of English Around the World G27]. Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
Miethaner, U
2000Orthographic transcription of nonstandard varieties: The case of Earlier African American English. Journal of Sociolinguistics 4(4): 534–560. CrossrefGoogle Scholar
2005I Can Look Through Muddy Water – Analyzing Earlier African American English in Blues Lyrics (BLUR). Frankfurt: Peter Lang.Google Scholar
Myhill, J
1995The use of present-day AAVE in the Ex-Slave Recordings. American Speech 70(2): 115–147. CrossrefGoogle Scholar
Poplack, S.
(ed.) 2000The English History of African American English. Oxford: Blackwell.Google Scholar
Poplack, S. & Tagliamonte, S
2001African American English in the Diaspora. Malden MA: Blackwell.Google Scholar
Rickford, J.R
1992Grammatical variation and divergence in Vernacular Black English. In Internal and External Factors in Language Change, M. Gerritsen & D. Stein (eds), 175–200. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar
Schneider, E.W
1981Morphologische und syntaktische Variablen im American Earlier Black English. Frankfurt: Peter Lang.Google Scholar
1989American Earlier Black English: Morphological and Syntactic Variables. Tuscaloosa AL: University of Alabama Press.Google Scholar
2012Tracking the evolution of vernaculars: Corpus linguistics and Earlier Southern US Englishes. In Corpus Linguistics and Variation in English: Theory and Description, J. Mukherjee & M. Huber (eds), 185–212. Amsterdam: Rodopi.Google Scholar
2013Investigating variation and change in written documents: New perspectives. In J.K. Chambers et al. (eds), 57–82.Google Scholar
Schneider, E.W. & Miethaner, U
2006When I started to using BLUR: Accounting for unusual verb phrase patterns in an electronic corpus of Earlier African American English. Journal of English Linguistics 34(3): 233–256. CrossrefGoogle Scholar
Singler, J.V
1998What’s not new in AAVE. American Speech 73(3): 227–256. CrossrefGoogle Scholar
Spears, A.K
1982The Black English semi-auxiliary come . Language 58(4): 850–872. CrossrefGoogle Scholar
Wolfram, W
1994On the sociolinguistic significance of obscure dialect structures: The [NPi call NPi] construction in African-American Vernacular English. American Speech 69(4): 339–360. CrossrefGoogle Scholar
1997Resolving dialect status: Levels of evidence in assessing African-American Vernacular English. In Language Variety in the South Revisited, C. Bernstein, T. Nunnally & R. Sabino (eds), 490–507. Tuscaloosa AL: University of Alabama Press.Google Scholar
2004Urban African American Vernacular English: Morphology and syntax. In A Handbook of Varieties of English. Vol. 2: Morphology and Syntax. A Multimedia Reference Tool, B. Kortmann, K. Burridge, R. Mesthrie, E.W. Schneider & C. Upton (eds), 319–340. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar
2007Sociolinguistic folklore in the study of African American English. Language and Linguistics Compass 1(4): 292–313. CrossrefGoogle Scholar
Wolfram, W. & Schilling-Estes, N
1998American English: Dialects and Variation. Malden MA: Blackwell.Google Scholar
Wolfram, W. & Thomas, E.R
2002The Development of African American English. Oxford: Blackwell. CrossrefGoogle Scholar