Article published in:The Evolution of Englishes: The Dynamic Model and beyond
Edited by Sarah Buschfeld, Thomas Hoffmann, Magnus Huber and Alexander Kautzsch
[Varieties of English Around the World G49] 2014
► pp. 420–433
The evolution of Brunei English
How it is contributing to the development of English in the world
Brunei English is changing in ways that seem to reflect global trends in World Englishes, including the occurrence of spelling pronunciation, avoidance of vowel reduction, and use of plurals such as equipments. However, some developments in Brunei English may not be so widely shared, including the increasing occurrence of rhoticity and the meaning of words such as send. Finally, some features are idiosyncratic, such as the adoption of Malay terms. We can therefore see that Brunei English is participating in the worldwide evolution of English while simultaneously establishing its own identity as a distinct variety. This article describes the ways that Brunei English is changing and discusses how it fits into the model of change proposed by Schneider (2007).
Keywords: borrowing, Brunei English, evolution of language, pronunciation, rhoticity, spelling pronunciation, vowel reduction
Published online: 12 September 2014
Clynes, A. & Deterding, D.
2013 Corpus of Contemporary American English. <http://corpus.byu.edu/coca> (09 August 2013).
Cogo, A. & Dewey, M.
Deterding, D. & Kirkpatrick, A.
Deterding, D. & Salbrina, S.
Jones, D., Roach, P., Hartman, J. & Setter, J.
1996 The bilingual education policy in Brunei Darussalam. In P.W. Martin et al. (eds), 123–132.
2010 Geoffrey was a subtle salmon. Macmillan Dictionary Blog. <http://www.macmillandictionaryblog.com/geoffrey-was-a-subtle-salmon> (02 August 2010).
Martin, P.W., Ożóg, A.C.K. & Poedjosoedarmo, G.
Mesthrie, R. & Bhatt, R.M.
Cited by 2 other publications
McLellan, James, Noor Azam Haji-Othman & David Deterding
This list is based on CrossRef data as of 03 june 2021. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.