Article published in:
World Englishes: New theoretical and methodological considerations
Edited by Elena Seoane and Cristina Suárez-Gómez
[Varieties of English Around the World G57] 2016
► pp. 3760
Anderwald, Lieselotte
2014a‘Pained the eye and stunned the ear’: Why was the progressive passive hated so much? A case study of prescriptive comments from the nineteenth century. In Contact, Variation and Change in the History of English [Studies in Language Companion Series 159], Simone Pfenninger, Olga Timofeeva, Anne Gardner, Alpo Honkapohja, Marianne Hundt & Daniel Schreier (eds), 113–136. Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
2014bThe decline of the BE-perfect, linguistic relativity, and grammar writing in the 19th century. In Late Modern English Syntax in Context, Marianne Hundt (eds), 13–37. Cambridge: CUP. CrossrefGoogle Scholar
Atwood, E. Bagby
1953A Survey of Verb Forms in the Eastern United States. Ann Arbor MI: University of Michigan Press.Google Scholar
Britain, David
2007Grammatical variation in England. In Language in the British Isles, David Britain (eds), 75–104. Cambridge: CUP. CrossrefGoogle Scholar
Cassidy, Frederic C.
(ed.) 1985Dictionary of American Regional English. Vol.1, A–C. ­Cambridge MA: Harvard University Press.Google Scholar
Dannenberg, Clare J.
2002Sociolinguistic Constructs of Ethnic Identity: The Syntactic Delineation of an American Indian English [Publication of the American Dialect Society 87]. Durham NC: Duke University Press.Google Scholar
De Smet, Hendrik
2005A corpus of Late Modern English. ICAME Journal 29: 69–82.Google Scholar
Hazen, Kirk
2008(ING): A vernacular baseline for English in Appalachia. American Speech 83(2): 116–140. CrossrefGoogle Scholar
Hernández, Nuria
2006User’s Guide to FRED (Freiburg Corpus of English Dialects). Freiburg: Albert-Ludwigs-Universität.Google Scholar
Hoffmann, Sebastian, Hundt, Marianne & Mukherjee, Joybrato
2011Indian English – an emerging epicentre? A pilot study on light-verbs in web-derived corpora of South Asian Englishes. Anglia 129: 258–280. CrossrefGoogle Scholar
Huber, Magnus
2007The Old Bailey Proceedings, 1674–1834. Evaluating and annotating a corpus of 18th- and 19th-century spoken English. In Annotating Variation and Change [Studies in Variation, Contacts and Change in English 1], Anneli Meurman-Solin & Arja Nurmi (eds). www​.helsinki​.fi​/varieng​/journal​/volumes​/01​/huberGoogle Scholar
Hughes, Arthur, Trudgill, Peter & Watt, Dominic
2005 [1979]English Accents and Dialects: An Introduction to Social and Regional Varieties of English in the British Isles, 4th edn. London: Arnold.Google Scholar
Hundt, Marianne, Hoffmann, Sebastian & Mukherjee, Joybrato
2012The hypothetical subjunctive in South Asian Englishes – Local developments in the use of a global construction. English World-Wide 33(2): 147–164. CrossrefGoogle Scholar
McCafferty, Kevin & Amador-Moreno, Carolina P.
In preparation. CORIECOR. The Corpus of Irish English Correspondence. Bergen & Cáceres: University of Bergen & University of Extremadura. Crossref
Melchers, Gunnel
2004English spoken in Orkney and Shetland: Morphology, syntax and lexicon. In A Handbook of Varieties of English, Vol. 2: Morphology & Syntax, Bernd Kortmann, Edgar Schneider, Kate Burridge, Rajend Mesthrie & Clive Upton (eds), 34–47. Berlin: De Gruyter Mouton.Google Scholar
Millar, Robert
2007Northern and Insular Scots. Edinburgh: EUP. CrossrefGoogle Scholar
Peitsara, Kirsti & Vasko, Anna-Liisa
2002 The Helsinki Dialect Corpus: Characteristics of speech and aspects of variation. Helsinki English Studies 2. blogs​.helsinki​.fi​/hes​-eng​/files​/2011​/03​/HES​_Vol2​_Peitsara​_Vasko​.pdfGoogle Scholar
Robertson, Thomas Argyll & Graham, John
1991 [1952]Grammar and Usage of the Shetland Dialect. Lerwick: Shetland Times.Google Scholar
Sabban, Annette
1984Investigation into the syntax of Hebridean English. Scottish Language 3: 5–32.Google Scholar
Schleef, Eric & Flynn, Nicholas
2015Ageing meanings of (ing). Age and indexicality in Manchester, England. English World-Wide 36(1): 48–90. CrossrefGoogle Scholar
Smith, Jennifer & Durham, Mercedes
2011A tipping point in dialect obsolescence? Change across the generations in Lerwick, Shetland. Journal of Sociolinguistics 15(2): 197–225. CrossrefGoogle Scholar
2012Bidialectism or dialect death? Explaining generational change in the Shetland Islands, Scotland. American Speech 87(1): 57–88. CrossrefGoogle Scholar
Tagliamonte, Sali
1997Obsolescence in the English perfect? Evidence from Samaná English. American Speech 72(1): 33–68. CrossrefGoogle Scholar
Warner, Anthony R.
1995Predicting the progressive passive: Parametric change within a lexicalist framework. Language 71: 533–557. CrossrefGoogle Scholar
Wolfram, Walt
1996Delineation and description in dialectology: The case of Perfective I’m in Lumbee English. American Speech 71(1): 5–26. CrossrefGoogle Scholar