Chapter published in:
The Dynamics of English in Namibia: Perspectives on an emerging variety
Edited by Anne Schröder
[Varieties of English Around the World G65] 2021
► pp. 111134
Bekker, Ian
2014The kit–split in South African English: A critical review. Southern African Linguistics and Applied Language Studies 32: 113–131. CrossrefGoogle Scholar
Bekker, Ian & van Rooy, Bertus
2015The pronunciation of English in South Africa. In The Handbook of English Pronunciation, Marnie Reed & John M. Levis (eds), 286–300. Oxford: Wiley-Blackwell. CrossrefGoogle Scholar
Boersma, Paul & Weenink, David
2018Praat. Doing Phonetics by Computer [computer program]. Version 6.0.40. http://​praat​.org> (13 June 2018).
Bowerman, Sean
2004White South African English: Phonology. In A Handbook of Varieties of English, Bernd Kortmann, Kate Burridge, Rajend Mesthrie, Edgar W. Schneider & Clive Upton (eds), 931–942. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar
Brato, Thorsten
In preparation. The vowels of Botswanan English: An acoustic-phonetic pilot study.
Buschfeld, Sarah & Kautzsch, Alexander
2014English in Namibia: A first approach. English World-Wide 35(2): 121–160. CrossrefGoogle Scholar
De Decker, Paul
2016An evaluation of noise on LPC-based vowel formant estimates: Implications for sociolinguistic data collection. Linguistics Vanguard 2(1): 1–19. CrossrefGoogle Scholar
Di Paolo, Marianna, Yaeger-Dror, Malcah & Beckford Wassink, Alicia
2011Analyzing vowels. In Sociophonetics: A Student’s Guide, Marianna Di Paolo & Malcah Yaeger-Dror (eds), 87–106. London: Routledge.Google Scholar
Filppula, Markku, Klemola, Juhani & Sharma, Devyani
(eds) 2017The Oxford Handbook of World Englishes. Oxford: OUP.Google Scholar
Flynn, Nicholas
2011Comparing vowel formant normalization procedures. York Papers in Linguistics Series 2(11): 1–28.Google Scholar
Gramley, Stephan
2012The History of English: An Introduction. London: Routledge. CrossrefGoogle Scholar
Hirst, Daniel
2012Praat script Analyse Tier , version [2012-10-30] (13 June 2018).Google Scholar
Honorof, Douglas N., McCullough, Jill & Somerville, Barbara
2000Comma gets a cure. http://​www​.dialectsarchive​.com​/comma​-gets​-a​-cure> (15 October 2018).
Kachru, Braj B., Kachru, Yamuna & Nelson, Cecil L.
(eds) 2009The Handbook of World Englishes. Malden MA: Wiley-Blackwell.Google Scholar
Kautzsch, Alexander & Schröder, Anne
2016English in multilingual and multiethnic Namibia: Some evidence on language attitudes and the pronunciation of vowels. In Anglistentag 2015 Paderborn: Proceedings, Christoph Ehland, Ilka Mindt & Merle Tönnies (eds), 277–288. Trier: WVT.Google Scholar
Kendall, Tyler & Thomas, Erik R.
2018Vowels: Vowel manipulation, normalization, and plotting in R. R package, version 1.2–2.Google Scholar
Kirkpatrick, Andy
(ed.) 2010The Routledge Handbook of World Englishes. London: Routledge. CrossrefGoogle Scholar
Kisler, Thomas, Schiel, Florian & Sloetjes, Han
2012Signal processing via web services: The use case WebMAUS. In Proceedings Digital Humanities 2012, Hamburg, Germany, 30–34.Google Scholar
Kortmann, Bernd & Schneider, Edgar
(eds) 2004A Handbook of Varieties of English, 2 Vols. Berlin: Mouton de Gruyter. CrossrefGoogle Scholar
Labov, William
1972Sociolinguistic Patterns. Philadelphia PA: University of Pennsylvania Press.Google Scholar
Mesthrie, Rajend
2012Second-language varieties: English in Africa – A diachronic typology. In Historical Linguistics of English: An International Handbook, Vol. 2, Alex Bergs & Laurel Brinton (eds), 2092–2106. Berlin: De Gruyter Mouton. CrossrefGoogle Scholar
Meyerhoff, Miriam
2006Introducing Sociolinguistics. New York NY: Routledge. CrossrefGoogle Scholar
RStudio Team
2019RStudio: Integrated Development for R. Boston MA: RStudio Inc. http://​www​.rstudio​.com/> (12 February 2021).
Schiel, Florian
1999Automatic phonetic transcription of non-prompted speech. In Proc. of the ICPhS, 607–610.Google Scholar
Schneider, Edgar
2011English around the World: An Introduction. Cambridge: CUP.Google Scholar
Schröder, Anne & Zähres, Frederic
2020English in Namibia: Multilingualism and ethnic variation in the Extra- and Intra-territorial Forces Model. In Modelling World Englishes: A Joint Approach towards Postcolonial and Non-postcolonial Varieties, Sarah Buschfeld & Alexander Kautzsch (eds), 38–62. Edinburgh: EUP. CrossrefGoogle Scholar
Schröder, Anne, Zähres, Frederic & Kautzsch, Alexander
2020Ethnic variation in the phonology of Namibian English: A first approach to Baster English. English World-Wide 41(2): 193–224. CrossrefGoogle Scholar
Simons, Gary F. & Fennig, Charles D.
(eds) 2018Ethnologue: Languages of the World, 21st edn. Dallas TX: SIL International. http://​www​.ethnologue​.com> (15 October 2018).
Thomas, Erik R.
2011Sociophonetics: An Introduction. Houndmills: Palgrave Macmillan. CrossrefGoogle Scholar
Trudgill, Peter & Hannah, Jean
2017International English: A Guide to Varieties of English around the World, 6th edn. London: Routledge. CrossrefGoogle Scholar
van Rooy, Bertus & van Huyssteen, Gerhard
2000The vowels of BSAE: Current knowledge and future prospects. South African Journal of Linguistics 18: 15–33. CrossrefGoogle Scholar
van Rooy, Bertus
2004Black South African English: Phonology. In A Handbook of Varieties of English, Bernd Kortmann, Kate Burridge, Rajend Mesthrie, Edgar W. Schneider & Clive Upton (eds), 943–952. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar
Wells, John C.
1982Accents of English. Cambridge: CUP. CrossrefGoogle Scholar
Wolf, Hans-Georg
2010East and West African Englishes: Differences and commonalities. In The Routledge Handbook of World Englishes, Andy Kirkpatrick (ed.), 197–211. London: Routledge.Google Scholar
Zähres, Frederic
2016Vowels in Namibian English: Investigating the nursework Vowel Split. MA thesis, Bielefeld University, Germany.Google Scholar
2018A Multi-Layered Corpus of Namibian English. Poster presented at the 6th Conference on CMC & Social Media Corpora, 17 – 18 September, University of Antwerp, Belgium.