Part of
Earlier North American Englishes
Edited by Merja Kytö and Lucia Siebers
[Varieties of English Around the World G66] 2022
► pp. 6586
References (40)
References
Bailey, G., Maynor, N. & Cukor-Avila, P. (eds). 1991. The Emergence of Black English. Text and Commentary. Amsterdam/Philadelphia: Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
Bailey, G. & Smith, C. 1994. Reconstructing Southern American English. In Regionalsprachliche Variation, Umgangs- und Standardsprachen / Regional Variation, Colloquial and Standard Languages / Variation des dialectes régionaux, langues familières et langues standard, W. Viereck (ed.), 17–26. Stuttgart: Steiner.Google Scholar
Cooley, M. 1997. An early representation of African-American English. In Language Variety in the South Revisited, C. Bernstein, T. Nunnally & R. Sabino (eds), 51–58. Tuscaloosa: University of Alabama Press.Google Scholar
2000. Literary dialect in The Yorker’s Stratagem . Journal of English Linguistics 28(2): 173–192. DOI logoGoogle Scholar
Dillard, J. L. 1972. Black English. New York: Random House.Google Scholar
Douglass, F. 1845. Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Boston: Anti-Slavery Office. [URL] (23 January 2022)
Ewers, T. 1996. The Origin of American Black English. Βe-forms in the HOODOO Texts. Berlin and New York: Mouton de Gruyter. DOI logoGoogle Scholar
Hamalian, L. & Hatch, J. V. (eds). 1991. The Roots of African American Drama: An Anthology of Early Plays, 1858–1938. With a foreword by G. C. Wolfe. Detroit, MI: Wayne State University Press.Google Scholar
Hatch, J. V. 1991. Introduction: Two hundred years of black and white drama. In Hamalian & Hatch (eds), 15–37. DOI logoGoogle Scholar
Holton, S. W. 1984. Down Home and Uptown: The Representation of Black Speech in American Fiction. Rutherford, NY: Fairleigh Dickinson University Press.Google Scholar
Hyatt, H. M. 1970–1978. Hoodoo – Witchcraft – Conjuration – Rootwork. Vols. 1–5. Washington: The Alma Egan Hyatt Foundation.Google Scholar
Ives, S. 1950a. The Dialect of the Uncle Remus Stories. PhD dissertation, University of Texas at Austin.
1950b. A theory of literary dialect. Tulane Studies in English 2: 137–182.Google Scholar
1954. The Phonology of the Uncle Remus Stories [Publication of the American Dialect Society 22]. Tuscaloosa: University of Alabama Press.Google Scholar
1955. Dialect differentiation in the stories of Joel Chandler Harris. American Literature 27: 88–96. DOI logoGoogle Scholar
1971 [1950]. A theory of literary dialect. In A Various Language: Perspectives on American Dialects, J. V. Williamson & V. M. Burke (eds), 145–177. New York etc.: Holt, Rinehart & Winston, 1971.Google Scholar
Kautzsch, A. 2002a. The Historical Evolution of Earlier African American English. An Empirical Comparison of Early Sources. Berlin and New York: Mouton de Gruyter. DOI logoGoogle Scholar
2002b. Combining early sources: A new approach to the historical study of African American English. In Anglistentag Wien 2001. Proceedings, D. Kastovsky, G. Kaltenböck & S. Reichel (eds), 57–73. Trier: WVT.Google Scholar
2012a. 115. English in contact: African American English (AAE) early evidence. In Historical Linguistics of English [Handbücher zu Sprach- und Kommunikationswissenschaft / Handbooks of Linguistics and Communication Science 34.2], A. Bergs & L. Brinton (eds), 1793–1807. Berlin and Boston: De Gruyter Mouton. DOI logoGoogle Scholar
2012b. Earlier African American Vernacular English. In Kortmann & Lunkenheimer (eds), 2012b, 126–140. DOI logoGoogle Scholar
2013. Earlier African American Vernacular English. In Kortmann & Lunkenheimer (eds). [URL] (23 January 2022).
2019. Morpho-syntactic features in Earlier African American English: A qualitative assessment of semi-literate letters. In Keeping in Touch. Familiar Letters across the English-speaking World, R. Hickey (ed.), 239–260. Amsterdam: John Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
Kortmann, B. & Lunkenheimer, K. 2012a. Introduction. In Kortmann & Lunkenheimer (eds), 2012b, 1–11.Google Scholar
(eds). 2012b. The Mouton World Atlas of Variation in English. Berlin and New York: Mouton de Gruyter. DOI logoGoogle Scholar
(eds). 2013. The Electronic World Atlas of Varieties of English. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. [URL](23 January 2022).
Krapp, G. P. 1924. The English of the negro. American Mercury 2: 190–195.Google Scholar
Miethaner, U. 2005. I Can Look through Muddy Water: Analyzing Earlier African American English in Blues Lyrics (BLUR). Frankfurt/Main: Peter Lang.Google Scholar
Minnick, L. C. 2004. Dialect and Dichotomy: Literary Representations of African American Speech. Tuscaloosa: University of Alabama Press.Google Scholar
Pedersen, L. 1985. Language in the Uncle Remus Tales. Modern Philology 82: 292–298. DOI logoGoogle Scholar
Perdue, C. L., Barden, T. E. & Phillips, R. K. 1992 [1976]. Weevils in the Wheat: Interviews with Virginia Ex-Slaves. Charlottesville: University Press of Virginia.Google Scholar
Poplack, S. (ed.). 2000. The English History of African American English. Oxford, Malden, MA: Blackwell.Google Scholar
Poplack, S. & Tagliamonte, S. 2001. African American English in the Diaspora. Oxford: Blackwell.Google Scholar
Rawick, G. P. (ed.). 1977/79 The American Slave: A Composite Autobiography. Supplement. Westport, Connecticut: Greenwood.Google Scholar
Schneider, E. W. 1989. American Earlier Black English: Morphological and Syntactic Variables. Tuscaloosa: University of Alabama Press.Google Scholar
Schneider, E. W. & Wagner, C. 2006. The variability of literary dialect in Jamaican Creole: Thelwell’s The Harder They Come . Journal of Pidgin and Creole Languages 21(1): 45–96. DOI logoGoogle Scholar
Singler, J. V. 1986. Copula variation in Liberian Settler English and American Black English. In Talkin and Testifyin: The Language of Black America, G. Smitherman (ed.), 129–164. Detroit: Wayne State University Press.Google Scholar
Stewart, W. A. 1968. Continuity and change in American Negro dialects. Florida Foreign Language Reporter 6: 3–14.Google Scholar
Troike, R. C. 2010. Assessing the authenticity of Joel Chandler Harris’s use of Gullah. American Speech 85 (3): 287–314. DOI logoGoogle Scholar
Van Herk, G. & Poplack, S. 2003. Rewriting the past: Bare verbs in the Ottawa Repository of Early African American Correspondence. Journal of Pidgin and Creole Languages 18 (2): 231–266. DOI logoGoogle Scholar
Weise, G. 1999. Literary dialect and earlier African American English. In Form, Function and Variation in English: Studies in Honour of Klaus Hansen, U. Carls & P. Lucko (eds), 183–192. Frankfurt am Main: Peter Lang.Google Scholar