Chapter published in:The Politics of Multilingualism: Europeanisation, globalisation and linguistic governance
Edited by Peter A. Kraus and François Grin
[Studies in World Language Problems 6] 2018
► pp. 247–274
On some fashionable terms in multilingualism research
Critical assessment and implications for language policy
This chapter examines, in a critical way, four different notions encountered in certain strands of academic discourse about multilingualism, which have acquired an influential position in some segments of contemporary applied linguistics. The four notions reviewed here are “superdiversity”, “languaging”, “commodification”, and “English as a lingua franca (ELF)”. The argument made in this chapter is that, while each of these concepts is problematic on its own, their combination gives rise to particularly problematic implications for language policy. The policy stances that can be derived from those notions are potentially harmful on allocative and distributive grounds, since they may undermine both linguistic diversity and linguistic justice. This chapter shows why they should be avoided, or at least substantially amended, in order to formulate policy responses aiming at the preservation of a genuine, sustainable and fair multilingualism. While the very use of these four notions raises questions regarding the evolution of applied linguistics, investigating them also matters to social scientists working on language issues, particularly language policy. The reason for this is that social scientists need to rely on sound analytical constructs in order to come to grips with the complexity of language and multilingualism as research objects, and as areas in which actual policies are selected, designed, implemented and evaluated.
Published online: 10 September 2018
Abutelebi, Jubin, Jean-Marie Annoni, Ivan Zimine, Alan J. Pegna, Mohamed Seghier, Hannelore Lee-Janke, François Lazeyras, Stefano Cappa and Asaid Khateb
Blommaert, Jan, and Ben Rampton
Cogo, Alessia, and Jennifer Jenkins
Conti, Virginie, and François Grin
Creese, Angela, and Adrian Blackledge
Fishman, Joshua A.
Flores Farfán, José Antonio, and Fernando F. Ramallo
Gazzola, Michele, and François Grin
in press a). “Choosing concepts for sustainable diversity management policies”, in Gillian Lane-Mercier, Denise Merkle and Jane Koustas (eds.) Minority Languages, National Languages, and Official Language Policies Kingston/Montréal McGill Queens University Press
in press b). “The Economics Perspective on Language Contact”, in: Jeroen Darquennes, Joseph C. Salmons and Wim Vandenbussche (eds) Language Contact Handbooks of Linguistics and Communication Science Berlin Mouton de Gruyter
Grin, François, Jacques Amos, Klea Faniko, Guillaume Fürst, Jacqueline Lurin and Irene Schwob
Grin, François, László Marácz, Nike Pokorn and Peter Kraus
(2014) “Mobility and Inclusion in Multilingual Europe: A Position Paper on the MIME Project”, Unpublished Working Paper, MIME Project , available at: www.mime-project.org.
Grin, François, and Jean Rossiaud
Grin, François, Claudio Sfreddo and François Vaillancourt
Grin, François, and François Vaillancourt
Heller, Monica, and Alexandre Duchêne
Hülmbauer, Cornelia, and Barbara Seidlhofer
Hüning, Matthias, Ulrike Vogl and Olivier Moliver
Jørgensen, N., Karrebæk, M., Madsen, L. and Møller, J.
Kubchandani, Lachman M.
Kymlicka, Will, and Grin, François
Lee, Jerry Won
Makoni, Sinfree, and Alistair Pennycook
Phillipson, Robert, and Tove Skutnabb-Kangas
Piller, Ingrid, and Jinhyun Cho
(2012) “Political Economy and English as a ‘Global’ Language”, Critical Multilingualism Studies, 1 (1), available at: http://cms.arizona.edu/index.php/multilingual/article/view/11.
(2013) Mouvement social et gouvernance mondiale. Pour un mouvement démocratique cosmopolitaire, available at: (http://www.world-governance.org/article966.html?lang=en). Paris: Forum pour une nouvelle gouvernance mondiale.
Skutnabb-Kangas, Tove, and Robert Phillipson
ten Thije, Jan, and Ludger Zeevaert
Van Parijs, Philippe
(2007) “Super-diversity and its implications”, Ethnic and Racial Studies, 30 (6): 1024–1054, available at: http://www.compas.ox.ac.uk/fileadmin/files/Publications/Reports/Vertovec%20-%20new_complexities_of_cohesion_in_britain.pdf.
Cited by 5 other publications
Becker, Anna & Alex Knoll
Kraus, Peter A, Vicent Climent‐Ferrando, Melanie Frank & Núria Garcia
This list is based on CrossRef data as of 26 november 2021. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.