This chapter raises the question as to whether learners’ dictionaries adequately represent routine formulae in terms of coverage and generativity. Most monolingual learners’ dictionaries are found to concentrate rather too narrowly on traditional non-compositional idioms, while severely neglecting routine formulae which are semantically fully transparent (cf. Siepmann 2005b), thereby failing to conform to semantically-oriented definitions of collocation (e.g. Hausmann 2003; Mel’cuk 2003).
2017. From Do You Know to I Don’t Know: An Analysis of the Frequency and Usefulness of Lexical Bundles in Five English Language Self-Study Books. Corpus Pragmatics 1:4 ► pp. 351 ff.
2018. A Frame-semantic Approach to Co-occurrence Patterns: A Lexicographic Study of English and Greek Motion Verbs. International Journal of Lexicography
Dobrovoljc, Kaja
2020. Identifying dictionary-relevant formulaic sequences in written and spoken corpora. International Journal of Lexicography 33:4 ► pp. 417 ff.
Estaji, Masoomeh & Mina Hashemi
2022. Phraseological competence in IELTS academic writing task 2: phraseological units and test-takers’ perceptions and use. Language Testing in Asia 12:1
Ghaemi, Hamed
2022. Phraseological competence in IELTS academic writing task 2: A study of Indian test-takers’ perceptions and use. International Journal of TESOL & Education 2:4 ► pp. 48 ff.
Kazlauskienė, Vitalija
2022. Lexical Collocations and their Acquisition in French as a Foreign Language (FLE). Sustainable Multilingualism 20:1 ► pp. 194 ff.
Kazlauskienė, Vitalija
2021. Nomino-Adjectival Collocation in Written Production of L2 French. Taikomoji kalbotyra 15 ► pp. 143 ff.
Miller, Julia
2018. Research in the pipeline: where lexicography and phraseology meet. Lexicography 5:1 ► pp. 23 ff.
Pérez Sánchez, Juan Manuel & José Luis Rojas Díaz
2021. ‘Beyond the Grave’: Equivalence of Specialized Phraseological Units Containing Dead Metaphors in an English-Spanish Dictionary of Commerce and Economics. Mutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción 14:2 ► pp. 527 ff.
Rojas Díaz, José Luis
2023. ‘Arm’s length’ phraseology?. Terminology. International Journal of Theoretical and Applied Issues in Specialized Communication 29:1 ► pp. 1 ff.
This list is based on CrossRef data as of 19 april 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.