Chapter 10. Newly-coined Anglicisms in contemporary Spanish
A corpus-based approach
The creation of new digitized corpora of Spanish such as CORDE and CREA in the late years of the 20th century came to facilitate enormously the job of lexicographers and linguists interested in studying the influence of English on Spanish. Indeed, these electronic resources offer sounder and more reliable ways of exploring and characterizing Anglicisms in Spanish. The present article situates itself in this corpus-based approach and shows how the aforementioned electronic resources can help us track down the occurrence of foreign usages more systematically and assess the extent of their presence in Spanish more accurately.
Cited by (3)
Cited by three other publications
Núñez Nogueroles, Eugenia Esperanza
2017.
The Use of Anglicisms in Various Thematic Fields: An Analysis Based on the Corpus de Referencia del Español Actual.
Anglica. An International Journal of English Studies :26/2
► pp. 123 ff.

Fiedler, Sabine
2015.
Esperanto Phraseology.
Interdisciplinary Description of Complex Systems 13:2
► pp. 250 ff.

FIEDLER, Sabine
2022.
“Mit dem Topping bin ich auch fein”–Anglicisms in a German TV cooking show.
Espaces Linguistiques :4

This list is based on CrossRef data as of 23 july 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.