Chapter published in:Progress in Colour Studies: Cognition, language and beyond
Edited by Lindsay W. MacDonald, Carole P. Biggam and Galina V. Paramei
[Not in series 217] 2018
► pp. 59–82
Chapter 4Spanish basic colour categories are 11 or 12 depending on the dialect
Julio Lillo | Universidad Complutense de Madrid, Spain
Lilia Prado-León | Universidad de Guadalajara, Mexico
Fernando Gonzalez Perilli | Universidad de la República, Montevideo, Uruguay
Anna Melnikova | Universidad Complutense de Madrid, Spain
Leticia Álvaro | Universidad Complutense de Madrid, Spain | Anglia Ruskin University, UK
José Collado | Universidad Complutense de Madrid, Spain
Humberto Moreira | Universidad Complutense de Madrid, Spain
A colour-term elicitation task was used to estimate basic colour terms (BCTs) in three Spanish dialects. In Castilian (spoken in Spain) and Mexican, eleven BCTs were identified, compared to twelve in Uruguayan, including celeste “sky blue”. The six primary BCTs and three derived BCTs appeared identical in all three dialects; however, terms for “brown” and “purple” revealed dialectal variation. An Extremes naming task was used to estimate the equivalence relation between BCT counterparts in the three dialects. A Boundary delimitation task was employed to demarcate boundaries of the basic colour categories in a*b*-plane of CIELAB. The task enabled mapping the denotata of the Uruguayan-specific BCT celeste. Results are discussed in the framework of the debate of universal versus language-specific factors.
Keywords: Spanish, Castilian, Mexican, Uruguayan, basic colour terms, colour transitions, universal factors, language-specific factors
- 2.Experiment 1. Elicitation task
- 2.2Materials and procedure
- 3.Experiment 2. Extremes naming and Boundary delimitation tasks
- 3.1.2Apparatus and stimuli
- 3.2 Extremes naming task : Results
- 3.3 Boundary delimitation task : Results
Published online: 26 November 2018
Berlin, Brent, and Paul Kay
Bimler, David, and Mari Uusküla
 “Divergence and Shared Conceptual Organisation: A Points-Of-View Analysis of Colour Listing Data from 14 European Languages.” In Progress in Colour Studies: Cognition, Language and Beyond, ed. by Lindsay W. MacDonald, Carole P. Biggam, and Galina V. Paramei, 223–239. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.
Boynton, Robert M., and Conrad X. Olson
Brown, Angela M., Abdirizak Isse, and Delwin T. Lindsey
González-Perilli, Fernando, Ignacio Rebollo, Alejandro Maiche, and Analía Arévalo
Hunt, Robert W. G., and Michael R. Pointer
Kay, Paul, Brent Berlin, Luisa Maffi, William R. Merrifield, and Richard Cook
Kay, Paul, and Luisa Maffi
Kay, Paul, and Chad K. McDaniel
Kuehni, Rolf G.
Kuriki, Ichiro, Ryan Lange, Yumiko Muto, Angela M. Brown, Kazuho Fukuda, Rumi Tokunaga, Delwin T. Lindsey, Keiji Uchikawa, and Satoshi Shioiri
Levinson, Stephen. C.
Lillo, Julio, Humberto Moreira, Isaac Vitini, and Jesús Martín
Lillo, Julio, Lilia Prado, Nicolasa Morales, Delia Majarín, Ignacio Rebollo, and Leticia Álvaro
2012 “Basic Colour Terms (BCTs) in Three Different Versions of Spanish: Similarities and Differences as Measured by Elicited Lists.” Presentation at the 1st BAPS – SEPEX Joint Meeting (Belgian Association for Psychological Sciences and Spanish Society of Experimental Psychology) 10–11 May 2012, Liège, Belgium.
Lindsey, Delwin T., and Angela M. Brown
MacDonald, Lindsay, and Dimitris Mylonas
MacLaury, Robert. E.
Paggetti, Giulia, Gloria Menegaz, and Galina V. Paramei
Paramei, Galina. V.
Paramei, Galina V., Mauro D’Orsi, and Gloria Menegaz
Párraga, C. Alejandro, and Arash Akbarinia
Párraga, C. Alejandro, Robert Benavente, Ramón Baldrich, and María Vanrell
Roberson, Debi, Ian Davies, and Jules Davidoff
Sturges, Julia, and T. W. Allan Whitfield
Uchikawa, Keiji, and Robert M. Boynton
Uusküla, Mari, and David Bimler
Cited by 3 other publications
Lillo, Julio, Fernando González-Perilli, Lilia Prado-León, Anna Melnikova, Leticia Álvaro, José A. Collado & Humberto Moreira
This list is based on CrossRef data as of 01 april 2022. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.