(ed.1994) The Complete Works of Aristotle, 2 vols., Princeton, NJ: Princeton University Press.
Bopp, F.
(1820) Analytic Comparison of the Sanskrit, Greek, Latin and Teutonic Languages
Bybee, J., W. Pagliuca and R. Perkins
(1994) The Evolution of Grammar: Tense, Aspect and Modality in Languages of the World, Chicago: University of Chicago Press.
Capellanus, Andreas
(ca. 1184) Tractatus Amoris & De Amoris Remedio, English tr. [1941] by J. J. Parry, The Art of Courtly Love, NY: Columbia University Press.
Castañeda, C.
(1971) A Separate Reality, NY: Simon & Schuster.
Chrétien de Troyes
, Les Romans de Chrétien de Troyes, vols I, II, III, Paris: Librairie Ancienne Honoré Champion [1958]
Diogenes Laertius
, Lives of the Eminent Philosopherstr. byR. D. Hicks, Cambridge, MA: Loeb Classics Library, Harvard University Press [1925; rev. 1959]
Diogenes of Sinope, in Diogenes Laertius
vol. II, Book VI, chapter 2
Givón, T.
(1971) “Historical syntax and synchronic morphology: And archaeologist’s field trip”, CLS #7, University of Chicago: Chicago Linguistics Society.
Givón, T.
(1975) “Serial verbs and syntactic change: Niger Congo”, in C. Li (ed.) Word Order and Word Order Change, Austin: University of Texas Press.
Givón, T.
(1976) “On the VS word-order in Israeli Hebrew: Pragmatics and typological change”, in P. Cole (ed.) Studies in Modern Hebrew Syntax and Semantics, Amsterdam: N. Holland.
Givón, T.
(1977) “The drift from VSO to SVO in Biblical Hebrew: The pragmatics of tense-aspect”, in C. Li (ed. 1977)
Givón, T.
(1979) On Understanding Grammar, NY: Academic Press; revised edition (2018), Amsterdam: J. Benjamins.
Givón, T.
(ed.1979) Discourse and Syntax, NY: Academic press.
(1994) “Introduction”, in T. Givón (ed) Voice and Inversion, TSL #28, Amsterdam: J. Benjamins.
Givón, T.
(2000) “Internal reconstruction: As method, as theory”, in S. Gildea (ed.) Reconstructing Grammar: Comparative Reconstruction and Grammaticalization, TSL #43, Amsterdam: J. Benjamins.
Givón, T.
(2001) Syntax: An Introduction (2. vols), Amsterdam: J. Benjamins.
(1993) Grammaticalization; revised edition (2003), Cambridge: Cambridge University Press.
Jespersen, O.
(1917) Negation in English and Other Languages, Copenhagen: A. F. Host.
Jespersen, O.
(1921) Language: Its Nature, Development and Origin, NY: Modern Library.
Jespersen, O.
(1924) The Philosophy of Grammar, NY/London: W. W. Norton & Co. [1965]
Lao Tse
, Tao Teh Chingtr. byT. Givón, Ignacio, CO: White Cloud Publishing [2012]
Li, C. N.
(ed.1977) Mechanisms of Syntactic Change, Austin: University of Texas Press.
Lorentz, O.
(1990) “Altorientalische Kanaanäische Topoi im Buche Kohelet”, Ugaritische Forschungen, 12
Meillet, A.
(1921) Linguistique Historique et Linguistique Générale, Paris: Societé Linguistique de Paris.
Miller-Naudé, C. and Z. Zevit
(eds2013) Diachrony in Biblical Hebrew, Winona Lake, IN: Eisenbrauns.
Murphy, R. E., O. Carm
(1990) The Song of Songs: A critical and Historical Commentary on the Bible, Minneapolis: Fortress Press.
Murphy, R. E., O. Carm
(1992) Ecclesiastes, World Biblical Commentary, Nashville-Dallas-Mexico City-Rio de Janeiro: Thomas Nelson.
Ovid
The Art of Love (Ars Amatoria), The Remedies for Love (Remedia Amoris) tr. by J. H. Mozley Cambridge, MA Loeb Classical Library, Harvard University Press
Paul, H.
(1890) Principles of the History of Language, London: Swan, Sonnenschein & Co..
Plato
, Meno, in E. Hamilton and H. Cairns(eds1961)
Pope, M. H.
(1977) Song of Songs: A New Translation with Introduction and Commentary, Garden City: Doubleday.
Teresa de Jesús, Sta
., “Conceptos del amor de Dios: Sobre algunas palabras de los Cantares de Salomón”; in Vida y Obras Completas de Santa Teresa de Jesús, novísima edición, tomo 2, p. 583; Madrid: Felipe Gonzalez Rojas (1902)
Torah, Nvi’im, Ktuvim
(Hebrew Old Testament), Jerusalem: Koren Publishers, Ltd (2009)
Traugott, E. and B. Heine
(eds1991) Approaches to Grammaticalization, TSL #19.1–2, Amsterdam: J. Benjamins.
Urbach, E. E.
(1971) “Homiletic interpretations of the Sages and the exposition of Origen on Canticles, and the Jewish-Christian disputation”, in J. Heinemann and D. Noy (eds.) Studies in Haggadah and Folk-Literature, SH 22, Jerusalem: Magnes/Hebrew University.
Veith, I.
(tr.1972) The Yellow Emperor’s Classic of Internal Medicine, Berkeley, CA: University of California Press.
Vennemann, T.
(1973) “Explanations in linguistics”, in J. Kimball (ed.) Syntax and Semantics 2, NY: Academic Press.
Whitley, C. F.
(1979) Kohelet: His Language and Thought, BZAW 148, Berlin: De Gruyter.
Whorf, B. L.
(1950) “An American Indian model of the universe”, I.J.A.L., 16
Whorf, B. L.
(1956) Language, Thought and Reality: Collected Writings, ed. by J. B. Carroll, Cambridge, MA: MIT Press.