Adone, Marie Carla D. & Brent Macpherson
(2016) “ISO 639-3 Registration Authority: Request for New Language Code Element in ISO 639-3”. Online: [URL] (accessed 28 March 2019). Google Scholar
Allsop, Lorna, Bencie Woll & Jon Martin Brauti
(1994) “International Sign: The Creation of an International Deaf Community and Sign Language”. Sign Language Research 1994: Proceedings of the 4th European Congress on Sign Language Research, Munich, September 1-3, 1994, ed. by Heleen Bos and Trude Schermer, 171–188. Hamburg: Signum Press.Google Scholar
Brentari, Diane
(2011) “Sign Language Phonology”. The Handbook of Phonological Theory, ed. by John Goldsmith, Jason Riggle and Alan C. L. Yu, 691–721. Chichester, UK: Blackwell Publishing.Google Scholar
Carrigan, Emily M. & Marie Coppola
(2017) “Successful Communication Does Not Drive Language Development: Evidence from Adult Homesign”. Cognition 158.10–27.Google Scholar
Coppola, Marie, Elizabet Spaepen & Susan Goldin-Meadow
(2013) “Communicating about Quantity without a Language Model: Number Devices in Homesign Grammar”. Cognitive Psychology 67.1–25.Google Scholar
Department of Education
(2000)Melanesian Signs for Communication with the Deaf. Port Moresby: Department of Education.Google Scholar
Fenlon, Jordan, Kearsy Cormier, and Diane Brentari
(2018) “The Phonology of Sign Languages”. The Routledge Handbook of Phonological Theory, ed. by S. J. Hannahs & Anna Bosch, 453–475. London: Routledge.Google Scholar
Frishberg, Nancy
(1987) “Home Sign”. Gallaudet Encyclopedia of Deaf People and Deafness, ed. by John V. Van Cleve, vol. III, 128–131. New York: McGraw Hill.Google Scholar
Goldin-Meadow, Susan
(2003)Resilience of Language: What Gesture Creation in Deaf Children Can Tell Us about How All Children Learn Language. Hove: Taylor & Francis Group.Google Scholar
Goldin-Meadow, Susan and Franklin A. Mylander
(2006) “How Children Make Language out of Gesture: Morphological Structure in Gesture Systems Developed by American and Chinese Deaf Children”. Cognitive Psychology 55(2). 87–135.Google Scholar
Graif, Peter
(2018)Being and Hearing: Making Intelligible Worlds in Deaf Kathmandu. Chicago: Hau Books.Google Scholar
Green, Elizabeth Mara
(2014) “The Nature of Signs: Nepal’s Deaf Society, Local Sign, and the Production of Communicative Sociality”. Doctoral dissertation, University of California, Berkeley.Google Scholar
Hatfield, Adam
(2016) “A Grammar of Mehek”. Doctoral dissertation, State University of New York at Buffalo.Google Scholar
Haviland, John B.
(2014) “(Mis)Understanding and Obtuseness: “Ethnolinguistic Borders” in a Miniscule Speech Community”. Journal of Linguistic Anthropology 23(3). 160–191.Google Scholar
Hide, Robin
(2003)Pig Husbandry in New Guinea: A Literature Review and Bibliography. Canberra: Australian Centre for International Agricultural Research.Google Scholar
Hoffman-Dilloway, Erika
(2016)Signing and Belonging in Nepal. Washington, DC: Gallaudet University Press.Google Scholar
Horton, Laura
In press a. “A Sociolinguistic Sketch of Deaf Individuals and Families from Nebaj, Guatemala”. Emerging Sign Languages of the Americas ed. by Olivier Le Guen, Marie Coppola & Josefina Safar Berlin De Gruyter Mouton
In press b. “Representational Strategies in Shared Homesign Systems from Nebaj, Guatemala”. Emerging Sign Languages of the Americas ed. by Olivier Le Guen, Marie Coppola & Josefina Safar Berlin De Gruyter Mouton
Hou, Lynn Yong-Shi
(2016) “ ‘Making Hands’: Family Sign Languages in the San Juan Quiahije Community”. Doctoral dissertation, University of Texas, Austin.Google Scholar
Jeanes, Raymond C. and Brian E. Reynolds
eds (1982)Dictionary of Australasian Signs for Communication with the Deaf. Melbourne: Victorian School for Deaf Children.Google Scholar
Jeanes, Raymond C., Brian E. Reynolds, and Bernadette C. Coleman
eds (1989)Dictionary of Australasian Signs for Communication with the Deaf. 2nd edn. Melbourne: Victorian School for Deaf Children.Google Scholar
Jepson, Jill
(1991a) “Urban and Rural Sign Language in India”. Language in Society 20(1). 37–57.Google Scholar
(1991b) “Two Sign Languages in a Single Village in India”. Sign Language Studies 70(1). 47–59.Google Scholar
Johnston, Trevor
(2003) “BSL, Auslan, and NZSL: Three Signed Languages or One?Cross-Linguistic Perspectives in Sign Language Research: Selected Ppapers from TISLR 2000, ed. by Anne Baker, Beppie van den Bogaerde & Onno Crasborn, 47–69. Hamburg: Signum.Google Scholar
(2008) “From Archive to Corpus: Transcription and Annotation in the Creation of Signed Language Corpora”. 22nd Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation, 16–29. Manila: De La Salle University.Google Scholar
Johnston, Trevor and Adam Schembri
(2007)Australian Sign Language: An Introduction to Sign Language Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Juhonewe Simonsson, Foreting and Nathalie Juhonewe Simonsson
(2015a) “ISO 639-3 Registration Authority: Request for Change to ISO 639-3 Language Code”. Online: [URL] (accessed 28 March 2019). Google Scholar
(2015b) ‘ISO 639-3 Registration Authority: Request for New Language Code Element in ISO 639-3’. Online: [URL] (accessed 28 March 2019). Google Scholar
Kendon, Adam
(1980a) “A Description of a Deaf-Mute Sign Language from the Enga Province of Papua New Guinea with Some Comparative Discussion. Part I: The Formational Properties of Enga Signs”. Semiotica 32.1–34.Google Scholar
(1980b) “A Description of a Deaf-Mute Sign Language from the Enga Province of Papua New Guinea with Some Comparative Discussion. Part II: The Semiotic Functioning of Enga Signs”. Semiotica 32.81–117.Google Scholar
(1980c) “A Description of a Deaf-Mute Sign Language from the Enga Province of Papua New Guinea with Some Comparative Discussion. Part III: Aspects of Utterance Construction”. Semiotica 32.245–313.Google Scholar
Kuschel, Rolf
(1973) “The Silent Inventor: The Creation of a Sign Language by the Only Deaf-Mute on a Polynesian Island”. Sign Language Studies 3.1–27.Google Scholar
(1974)A Lexicon of Signs from a Polynesian Outliner Island. København: Psykologisk Laboratorium.Google Scholar
Kusters, Annelies
(2015)Deaf Space in Adamorobe: An Ethnographic Study in a Village in Ghana. Washington, DC: Gallaudet University Press.Google Scholar
(2017) “Gesture-Based Customer Interactions: Deaf and Hearing Mumbaikars’ Multimodal and Metrolingual Practices”. International Journal of Multilingualism 13(3). 283–302.Google Scholar
Kusters, Annelies and Sujit Sahasrabudhe
(2018) “Language Ideologies on the Difference between Gesture and Sign”. Language & Communication 60.44–63.Google Scholar
Kusters, Annelies, Massimiliano Spotti, Ruth Swanwick, & Elina Tapio
(2017) “Beyond Languages, Beyond Modalities: Transforming the Study of Semiotic Repertoires”. International Journal of Multilingualism 14(3). 219–232.Google Scholar
Ladd, Paddy
(2003)Understanding Deaf Culture: In Search of Deafhood. Clevedon, UK: Multilingual Matters.Google Scholar
Lapauve, Jack Jr
(2015) “Sign Language, next Official Language for PNG”. EMTV Online, May 16. Online: [URL] (accessed 28 March 2019). Google Scholar
Lave, Jean & Etienne Wenger
(1991)Situated Learning: Legitimate Peripheral Participation. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Le Guen, Olivier
(2012) “An Exploration in the Domain of Time: From Yucatec Maya Time Gestures to Yucatec Maya Sign Language Time Signs”. de Vos & Zeshan 2012. 209–249.Google Scholar
Levinson, Stephen C.
(2006a) “Introduction: The Evolution of Culture in a Microcosm”. Evolution and Culture: A Fyssen Foundation Symposium, ed. by Stephen C. Levinson & Pierre Jaisson, 1–41. Cambridge, MA: The MIT Press.Google Scholar
(2006b) “On the Human ‘Interaction Engine’”. Roots of Human Sociality: Culture, Cognition and Human Interaction, ed. by Nicholas J. Enfield & Stephen C. Levinson, 39–69. Oxford: Berg Publishers.Google Scholar
MacDougall, Joy
(1988) The development of the Australasian Signed English System. Australian Teacher of the Deaf 29.18–36.Google Scholar
Mandel, Mark
(1977) “Iconic Devices in American Sign Language”. On the Other Hand: New Perspectives on American Sign Language, ed. by Lynn A. Friedman, 57–107. New York: Academic Press.Google Scholar
Marsaja, I. Gede
(2008)Desa Kolok: A Deaf Village and Its Sign Language in Bali, Indonesia. Nijmegen: Ishara Press.Google Scholar
McBurney, Susan
(2012) “History of Sign Languages and Sign Language Linguistics”. Sign Language: An International Handbook, ed. by Roland Pfau, Markus Steinbach & Bencie Woll, 909–948. Berlin & Boston: Walter de Gruyter.Google Scholar
Meir, Irit, Wendy Sandler, Carol Padden, & Mark Aronoff
(2010) “Emerging Sign Languages”. Oxford Handbook of Deaf Studies, Language, and Education, ed. by Marc Marschark & Patricia E. Spencer, vol. II, 267–280. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Meir, Irit, Assaf Israel, Wendy Sandler, Carol Padden & Mark Aronoff
(2012) The influence of community on language structure: Evidence from two young sign languages. Linguistic Variation 12:2.247–291.Google Scholar
Morford, Jill P., Jenny L. Singleton & Susan Goldin-Meadow
(1995) From homesign to ASL: Identifying the influences of a self-generated childhood gesture system upon language proficiency in adulthood. Proceedings of the 19th Annual Boston University Conference on Language Development, ed. by Dawn MacLaughlin and Susan McEwen, vol. II, 403–414. Somerville, MA: Cascadilla Press.Google Scholar
Merlan, Francesca and Alan Rumsey
(1991)Ku Waru: Language and Segmentary Politics in the Western Nebilyer Valley, Papua New Guinea. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Moriarty Harrelson, Erin
(2017) “Deaf People with ‘No Language’: Mobility and Flexible Accumulation in Languaging Practices in Cambodia”. Applied Linguistics Review 10(1). 55–72.Google Scholar
Nonaka, Angela
(2004) “The Forgotten Endangered Languages: Lessons on the Importance of Remembering from Thailand’s Ban Khor Sign Language”. Language in Society 33.737–767.Google Scholar
(2014) “(Almost) Everyone Here Spoke Ban Khor Sign Language – until They Started Using TSL: Language Shift and Endangerment of a Thai Village Sign Language”. Language & Communication 38.54–72.Google Scholar
Nyst, Victoria
(2007)A Descriptive Analysis of Adamorobe Sign Language (Ghana). Utrecht: LOT.Google Scholar
(2010) “Sign Language in West Africa”. Sign Languages: A Cambridge Language Survey, ed. by Diane Brentari, 405–432. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Nyst, Victoria, Kara Sylla, & Moustapha Magassouba
(2012) “Deaf Signers in Douentza, a Rural Area in Mali”. de Vos & Zeshan 2012. 251–276.Google Scholar
Padden, Carol A. and Tom Humphries
(1988)Deaf in America: Voices from a Culture. Cambridge, MA: Harvard University Press.Google Scholar
Palfreyman, Nicholas
(2015) “Sign Language Varieties of Indonesia: A Linguistic and Sociolinguistic Investigation”. PhD thesis, University of Central Lancashire, Preston.Google Scholar
Rarrick, Samantha
(2017) “Merging Signed and Spoken Language Documentation”. Poster presented at the 6th Meeting of Signed and Spoken Language Linguistics, National Museum of Ethnology, Osaka.Google Scholar
(2018) “Language Contact, Endangerment, and Change across Modalities in Chimbu Province”. Paper presented at the 10th International Austronesian and Papuan Languages and Linguistics Conference, University of Surrey, Guildford.Google Scholar
(2019) “Documenting the Kere Community’s Indigenous Languages: Kere and Sinasina Sign Language”. Paper presented at the Linguistic Society of America 93rd Annual Meeting, New York.Google Scholar
Rarrick, Samantha and Emmanuel Asonye
(2017) “Wellness and Linguistic Barriers in Deaf Communities in Nigeria and Papua New Guinea”. Paper presented at the 5th International Conference on Language Documentation and Conservation, University of Hawai’i at Mānoa.Google Scholar
Reed, Lauren and Alan Rumsey
(2017a) “Initial Observations of Mouth Action Distribution, Type, and Variation in Kailge Sign Language, an Undocumented Sign Language of Papua New Guinea”. Paper presented at the Australian Linguistic Society, University of Sydney.Google Scholar
(2017b) “Initial Observations of Mouth Action Type and Distribution in an Undocumented Sign Language of Papua New Guinea”. Poster presented at the Linguistic Society of America Linguistic Institute, University of Kentucky.Google Scholar
Reed, Lauren, Alan Rumsey, Francesca Merlan, and John Onga
(2018) “The Communicative Ecology of Deaf Sign Languages in the Western Highlands of Papua New Guinea”. Seminar presented to the Centre of Excellence for the Dynamics of Language, Australian National University, Canberra.Google Scholar
Robbins, Joel
(2001) “God Is Nothing but Talk: Modernity, Language, and Prayer in a Papua New Guinea Society”. American Anthropologist 103(4). 901–912.Google Scholar
Rumsey, Alan
(1986) “Oratory and the Politics of Metaphor in the New Guinea Highlands”. Language, Semiotics, Ideology, ed. by Terry Threadgold, Elizabeth A. Grosz, Gunther Kress, & Michael A. K. Halliday, 283–296. Sydney: Sydney Association for Studies in Society and Culture.Google Scholar
(1990) “Wording, Meaning, and Linguistic Ideology”. American Anthropologist 92(2). 346–361.Google Scholar
Safar, Josefina
(2017) “Translanguaging in Yucatec Maya Signing Communities”. Applied Linguistics Review 10(1). 31–53.Google Scholar
Sandler, Wendy, Mark Aronoff, Irit Meir, & Carol Padden
(2011) “The Gradual Emergence of Phonological Form in a New Language’. Natural Language & Linguistic Theory 29(2). 503–543.Google Scholar
Schieffelin, Bambi B.
(1986) “Teasing and Shaming in Kaluli Children’s Interactions”. in Language Socialization Across Cultures, ed. by Bambi B. Schiefflin and Elinor Ochs, Pp.165–81. New York: Cambridge University Press.Google Scholar
Schiefflin, Bambi B., Kathryn A. Woolard & Paul Kroskrity
(1998)Language Ideologies: Practice and Theory. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Silverstein, Michael
(1979) “Language Structure and Linguistic Ideology”. The Elements: A Parasession on Linguistic Units and Levels, ed. by Paul. R. Clyne, William. F. Hanks, & Carol L. Hofbauer, 193–247. Chicago: Chicago Linguistic Society.Google Scholar
Stokoe, William C.
(1960)Sign Language Structure: An Outline of the Visual Communication Systems of the American Deaf. Buffalo, NY: University of Buffalo.Google Scholar
de Vos, Connie and Victoria Nyst
(2018) “The Time Depth and Typology of Rural Sign Languages”. Sign Language Studies 18(4). 477–487.Google Scholar
de Vos, Connie and Roland Pfau
(2015) “Sign Language Typology: The Contribution of Rural Sign Languages”. Annual Review of Linguistics 1:265–288.Google Scholar
de Vos, Connie
(2012) “Sign-Spatiality in Kata Kolok: How a Village Sign Language of Bali Inscribes its Signing Space”. PhD dissertation, Radboud University, Nijmegen.Google Scholar
Woodward, James
(1993) “Lexical Evidence for the Existence of South Asian and East Asian Sign Language Families”. Journal of Asian Pacific Communication 4.91–106.Google Scholar
Zeshan, Ulrike
(2000)Sign Language in Indo-Pakistan: A Description of a Signed Language. Philadelphia/Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.Google Scholar
(2011) “Village Sign Languages: A Commentary”. Deaf Around the World: The Impact of Language, ed. by Donna Jo Napoli & Gaurav Mathur, 221–230. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Z’graggen, John A.
(1980)A Comparative Word List of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.Google Scholar