benjamins.nl.
Showing all 38 titles.
SCL 95
Advances in Corpus-based Research on Academic WritingEffects of discipline, register, and writer expertise
Edited by Ute Römer, Viviana Cortes and Eric Friginal
February 2020. vi, 358 pp.
This volume showcases some of the latest research on academic writing by leading and up-and-coming corpus linguists. The studies included in the volume are based on a wide range of corpora spanning first and second language... read more
P&bns 318
Approaches to Internet PragmaticsTheory and practice
Edited by Chaoqun Xie, Francisco Yus and Hartmut Haberland
April 2021. vii, 348 pp.
Internet-mediated communication is pervasive nowadays, in an age in which many people shy away from physical settings and often rely, instead, on social media and messaging apps for their everyday communicative needs. Since... read more
Z 231
The Art and Architecture of Academic Writing
Patricia Prinz and Birna Arnbjörnsdóttir
September 2021. x, 299 pp.
This book is a bridge to confident academic writing for advanced non-native English users. It emphasizes depth over breadth through mastery of core writing competencies and strategies which apply to most academic disciplines and... read more
SCL 102
Beyond Concordance LinesCorpora in language education
Edited by Pascual Pérez-Paredes and Geraldine Mark
December 2021. ix, 255 pp.
In over 30 years of data-driven learning (DDL) research, there has been a growing sophistication in the ways we collect, analyse, and put corpus data to use. This volume takes a three-fold perspective on DDL. It first looks at... read more
SLCS 220
Building Categories in InteractionLinguistic resources at work
Edited by Caterina Mauri, Ilaria Fiorentini and Eugenio Goria
December 2021. vi, 467 pp.
This book addresses the topic of linguistic categorization from a novel perspective. While most of the early research has focused on how linguistic systems reflect some pre-existing ways of categorizing experience, the... read more
SLCS 212
Chapters of Dependency GrammarA historical survey from Antiquity to Tesnière
Edited by András Imrényi and Nicolas Mazziotta
February 2020. v, 281 pp.
Was Tesnière the founding father of dependency grammar or merely a culmination point in its long history? Leaving no doubt that the latter position is correct, Chapters of Dependency Grammar tells the story of how... read more
SCL 99
Conjunctive Markers of Contrast in English and FrenchFrom syntax to lexis and discourse
Maïté Dupont
June 2021. xvii, 436 pp.
Situated at the interface between corpus linguistics and Systemic Functional Linguistics, this volume focuses on conjunctive markers expressing contrast in English and French. The frequency and placement patterns of the markers... read more
SCL 96
Corpora and the Changing SocietyStudies in the evolution of English
Edited by Paula Rautionaho, Arja Nurmi and Juhani Klemola
April 2020. xii, 305 pp.
This book showcases eleven studies dealing with corpora and the changing society. The theme of the volume reflects the fact that changes in society lead to changes in language and vice versa. Focusing on the English language, be... read more
BTL 158
Corpora in Translation and Contrastive Research in the Digital AgeRecent advances and explorations
Edited by Julia Lavid-López, Carmen Maíz-Arévalo and Juan Rafael Zamorano-Mansilla
December 2021. vi, 345 pp.
Corpus-based contrastive and translation research are areas that keep evolving in the digital age, as the range of new corpus resources and tools expands, opening up to different approaches and application contexts. The current... read more
SCL 100
Corpora, Constructions, New EnglishesA constructional and variationist approach to verb patterning
Samantha Laporte
July 2021. xxii, 395 pp.
This book takes an integrated approach to the fields of Corpus Linguistics, Construction Grammar, and World Englishes through a thorough constructional and corpus-based examination of the patterning of the versatile... read more
SCL 98
Corpus Approaches to Social Media
Edited by Sofia Rüdiger and Daria Dayter
November 2020. vi, 210 pp.
From Twitter to Reddit, Facebook, and WhatsApp – social media is a part of modern everyday life. Studying the language used on social media platforms presents great opportunities as well as challenges to corpus linguists. The... read more
P&bns 330
Corpus Pragmatic Studies on the History of Medical Discourse
Edited by Turo Hiltunen and Irma Taavitsainen
Expected July 2022. vi, 316 pp. + index
The original studies in this volume provide new insights into the history of medical discourse across centuries in both professional and lay texts. The central themes deal with changes in medical writing in various societal and... read more
SCL 103
Corpus-based Approaches to Register Variation
Edited by Elena Seoane and Douglas Biber
December 2021. xi, 341 pp.
As the first collective volume to focus exclusively on corpus-based approaches to register variation, this book provides an exhaustive account of the range and depth of possibilities that the domain of register variation in... read more
CAL 33
Discourse Structuring Markers in EnglishA historical constructionalist perspective on pragmatics
Elizabeth Closs Traugott
March 2022. xviii, 274 pp.
This book is a contribution to the growing field of diachronic construction grammar. Focus is on corpus evidence for the importance of including conventionalized pragmatics within construction grammar and suggestions for how to... read more
SLCS 221
English Noun Phrases from a Functional-Cognitive PerspectiveCurrent issues
Edited by Lotte Sommerer and Evelien Keizer
January 2022. vii, 433 pp.
Despite a significant increase in interest over the last two decades in the English Noun Phrase, there are still many open questions and unexplored issues. The papers collected in this volume contribute to this ongoing research... read more
SLCS 223
Extravagant MorphologyStudies in rule-bending, pattern-extending and theory-challenging morphology
Edited by Matthias Eitelmann and Dagmar Haumann
March 2022. v, 258 pp.
Taking extra-vagans literally (Lat. ‘wandering outside, out of bounds’), this volume comprises nine case studies on extravagant morphology ranging from pattern-extending derivational processes via theory-challenging compounding... read more
P&bns 315
Fixed ExpressionsBuilding language structure and social action
Edited by Ritva Laury and Tsuyoshi Ono
December 2020. v, 238 pp.
This volume concerns the structure and use of fixed expressions in a range of typologically, genetically and areally distinct languages. The chapters consider the use contexts of fixed expressions, at the same time taking... read more
Z 232
Grammar of Spoken and Written English
Douglas Biber, Stig Johansson, Geoffrey N. Leech, Susan Conrad and Edward Finegan
November 2021. xxxv, 1220 pp.
The completely redesigned Grammar of Spoken and Written English is a comprehensive corpus-based reference grammar. GSWE describes the structural characteristics of grammatical constructions in English, as do other reference... read more
Z 227
Historical LinguisticsA cognitive grammar introduction
Margaret E. Winters
May 2020. xvii, 241 pp.
This textbook serves a dual purpose. It is, first, a comprehensive introduction to historical linguistics, intended for both undergraduate and graduate students who have taken, at the least, an introductory course in linguistics.... read more
SCL 94
In Search of Basic Units of Spoken LanguageA corpus-driven approach
Edited by Shlomo Izre'el, Heliana Mello, Alessandro Panunzi and Tommaso Raso
June 2020. xi, 440 pp.
What is the best way to analyze spontaneous spoken language? In their search for the basic units of spoken language the authors of this volume opt for a corpus-driven approach. They share a strong conviction that prosodic... read more
SLCS 213
Information-Structural Perspectives on Discourse Particles
Edited by Pierre-Yves Modicom and Olivier Duplâtre
March 2020. vi, 304 pp.
The articles collected in this volume offer new perspectives into the relevance of notions such as topic, antitopic, contrastive topic, focus, verum focus and theticity for the analysis of the syntax and semantics of modal... read more
BTL 119
Interconnecting Translation Studies and Imagology
Edited by Luc van Doorslaer, Peter Flynn and Joep Leerssen
February 2016. vii, 333 pp.
Isn’t translation all about saying exactly the same thing in another language? Aren’t national images totally outdated in this era of globalization? Most people might agree but this book amply illustrates how persistent and... read more
P&bns 326
Intersubjectivity in ActionStudies in language and social interaction
Edited by Jan Lindström, Ritva Laury, Anssi Peräkylä and Marja-Leena Sorjonen
November 2021. vi, 437 pp.
Intersubjectivity is a precondition for human life – for social organization as well as for individual development and well-being. Through empirical examination of social interactions in everyday and institutional settings, the... read more
SLCS 214
Late Modern EnglishNovel encounters
Edited by Merja Kytö and Erik Smitterberg
March 2020. vii, 359 pp.
The past few decades have witnessed an unprecedented surge of interest in the language of the Late Modern English period. Late Modern English: Novel Encounters covers a broad range of topics addressed by international experts in... read more
SLCS 218
Lost in ChangeCauses and processes in the loss of grammatical elements and constructions
Edited by Svenja Kranich and Tine Breban
June 2021. vi, 366 pp.
While research on language change has formulated robust empirical generalisations about processes and motivations underlying the emergence and spread of linguistic elements, their decline and loss is less well understood. So far... read more
Z 233
Measuring Native-Speaker Vocabulary Size
I.S.P. Nation and Averil Coxhead
February 2021. xiii, 160 pp.
Estimating native-speaker vocabulary size is important for guiding interventions to support native-speaker vocabulary growth and for setting goals for learners of English as a foreign language. Unfortunately, the measurement of... read more
CAL 32
Modality and Diachronic Construction Grammar
Edited by Martin Hilpert, Bert Cappelle and Ilse Depraetere
October 2021. v, 251 pp.
This volume explores how Diachronic Construction Grammar can shed new light on changes in a central and well-researched domain of grammar, namely modality. Its main goal is to show how constructional analyses can help us address... read more
SLCS 215
Morphological Complexity within and across BoundariesIn honour of Aslı Göksel
Edited by Aslı Gürer, Dilek Uygun-Gökmen and Balkız Öztürk
July 2020. vi, 421 pp.
This volume brings together a collection of original articles investigating state-of-the-art themes in morphology. The papers in the volume provide an in-depth analysis for spoken and sign languages within morphological word... read more
SLCS 224
Particles in German, English, and Beyond
Edited by Remus Gergel, Ingo Reich and Augustin Speyer
Expected September 2022. vi, 382 pp. + index
Germanic languages have been recognized as having not only intensifying or focus particles, but also so-called modal particles. The relevant items are specialized discourse markers joined by characteristic syntactic properties.... read more
SLCS 222
Pejorative Suffixes and Combining Forms in English
José A. Sánchez Fajardo
February 2022. xvi, 229 pp.
The book is a research monograph that reviews and revises the concept of linguistic pejoration, and explores the role of 15 suffixes and combining forms, such as -ie, -o, -ard, -holic, -rrhea, -itis, -porn, -ish, in the formation... read more
SLCS 217
The Perfect VolumePapers on the perfect
Edited by Kristin Melum Eide and Marc Fryd
July 2021. vii, 485 pp.
Drawing on the data and history from a wide range of languages, from Atayal to Zapotec, this volume brings together leading scholars in the field of tense and aspect research resulting in 18 contributions on the perfect and some... read more
Z 229
Professional Development in Applied LinguisticsA guide to success for graduate students and early career faculty
Edited by Luke Plonsky
July 2020. vi, 204 pp.
Success in academia requires more than an understanding of discipline-specific literature and an ability to teach and do research. It is also necessary to develop an understanding of a range of professionally-oriented skills such... read more
SLCS 216
Re-Assessing Modalising ExpressionsCategories, co-text, and context
Edited by Pascal Hohaus and Rainer Schulze
November 2020. vi, 344 pp.
Mood, modality and evidentiality are popular and dynamic areas in linguistics. Re-Assessing Modalising Expressions – Categories, co-text, and context focuses on the specific issue of the ways language users express permission,... read more
SLCS 219
Studies at the Grammar-Discourse InterfaceDiscourse markers and discourse-related grammatical phenomena
Edited by Alexander Haselow and Sylvie Hancil
June 2021. vi, 354 pp.
This book investigates phenomena at the grammar–discourse interface with a strong focus on discourse markers, whose development and concrete uses in a given language tend to be based on a close interplay of grammatical and... read more
SCL 101
Time in Languages, Languages in Time
Edited by Anna Čermáková, Thomas Egan, Hilde Hasselgård and Sylvi Rørvik
September 2021. vi, 307 pp.
This volume comprises a collection of contrastive studies on language and time. Languages represented include Czech, French, German, Mandarin, Norwegian and Swedish, all of which are contrasted with English. While the amount of... read more
BTL 113
Translation and the Spanish Empire in the Americas
Roberto A. Valdeón
November 2014. xii, 272 pp.
Two are the starting points of this book. On the one hand, the use of Doña Marina/La Malinche as a symbol of the violation of the Americas by the Spanish conquerors as well as a metaphor of her treason to the Mexican people. On... read more
Z 228
Visual Linguistics with RA practical introduction to quantitative Interactional Linguistics
Christoph Rühlemann
July 2020. ix, 258 pp.
This book is a textbook on R, a programming language and environment for statistical analysis and visualization. Its primary aim is to introduce R as a research instrument in quantitative Interactional Linguistics. Focusing on... read more
SCL 97
Voices Past and Present - Studies of Involved, Speech-related and Spoken TextsIn honor of Merja Kytö
Edited by Ewa Jonsson and Tove Larsson
October 2020. xiii, 348 pp.
This volume provides a diachronic and synchronic overview of linguistic variability and change in involved, speech-related and spoken texts in English. While previous works on the topic have focused on more limited time periods,... read more