Revue Romane | Langue et littérature. International Journal of Romance Languages and Literatures

Editor-in-Chief
ORCID logoSteen Bille Jørgensen | Aarhus University
Richard Waltereit | Humboldt-Universität zu Berlin
Review Editor
Erling Strudsholm | Copenhagen

Revue Romane publishes studies about Romance languages and literature as well as reviews of linguistic and literary works. Revue Romane is especially interested in articles that focus on methodological and/or theoretical arguments of the treated topic.
A multilingual and truly world-wide forum for Romance linguistics and literature scholars that sets and requires the highest quality standards, Revue Romane accepts papers written in all the major Romance languages, as well as English.


Revue Romane was previously published by Blackwell Publishing. John Benjamins Publishing Company is the official publisher as of Volume 43 (2008).

Revue Romane publishes its articles Online First.

ISSN: 0035-3906 | E-ISSN: 1600-0811
DOI logo
https://doi.org/10.1075/rro
Latest articles

14 January 2025

  • La Bretagne ou « la magie du lieu » selon J.M.G. Le Clézio
    Natalia Nielipowicz
  • Emilio José Ocampos PalomarDolores Romero López (eds.). 2024. El feminismo en la literatura de la Edad de Plata
    Reseña de Lars Troels Møller
  • 19 December 2024

  • Claudia Jacobi. 2021. Mythopoétiques dantesques — une étude intermédiale sur la France, l’Espagne et l’Italie (1766–1897)
    Compte rendu par Diana Mite-Colceriu
  • 17 December 2024

  • Ken Benson. 2024. La subversión silente. Carmen Laforet poética y hermenéutica
    Reseña de Claudio Cifuentes-Aldunate
  • 26 November 2024

  • Dans l’ombre de la guerre: Distances mémorielles dans Pas pleurer (2014) de Lydie Salvayre et L’Art de perdre (2017) d’Alice Zeniter
    Geir Uvsløkk
  • 7 November 2024

  • Francisco Agustín Tárrega. 2021. El renegado de Jerusalén
    Reseña de Ignacio Arellano
  • 7 October 2024

  • Anna Finozzi. 2023. La letteratura postcoloniale italiana per l’infanzia (2010–2022). Lingua, spazio, colore
    Recensione di Karol Karp
  • 29 August 2024

  • Geographic variation of voseo and tuteo on X (Twitter) with a consideration of mixing cases (vos puedes)
    Olga Kellert
  • 7 May 2024

  • La gramaticalización de los futuros y condicionales en el navarroaragonés de los siglos xiii y xiv : Una comparación con el castellano medieval
    Antoine PrimeranoMiriam Bouzouita | RRO 59:1 (2024) pp. 143–184
  • 8 April 2024

  • Po-éthique et écocritique: Relire Francis Ponge et René Char à l’anthropocène
    Bengt NovénGro Bjørnerud Mo | RRO 59:1 (2024) pp. 55–77
  • 12 January 2024

  • Forme e funzioni delle virgolette negli atti di parte
    Giulia Lombardi
  • 15 December 2023

  • La letteratura italo-romena contemporanea. Sulla migrazione che genera trasgressione: La frivolezza del cristallo liquido di Irina Turcanu e Dodici più un angelo di Ingrid Beatrice Coman
    Karol Karp | RRO 59:1 (2024) pp. 40–54
  • 5 October 2023

  • Linee di tendenza aggiornate della formazione di parola dell’italiano contemporaneo
    M. Silvia Micheli | RRO 59:1 (2024) pp. 113–142
  • Investigating pan-Romance prepositional adverbials: A methodology for field research in Romance
    Inka Wissner | RRO 59:1 (2024) p. 78
  • 24 August 2023

  • « Une fois piquée au jeu… »: Le jeu et le hasard dans Les Liaisons dangereuses
    Anne Beate Maurseth | RRO 59:1 (2024) pp. 21–39
  • 25 July 2023

  • La thématisation du patient-victime à l’oral: Un domaine fonctionnel révélateur de la distance typologique entre le français et l’espagnol
    Isabel RepisoCyrille Granget | RRO 58:2 (2023) pp. 293–316
  • 20 June 2023

  • « Sarà primavera dai ». L’uso della particella dai in italiano e in dialetto trevigiano: All’incrocio tra diritti epistemici e deontici
    Franco PaulettoBiagio Ursi | RRO 58:2 (2023) pp. 317–337
  • 2 June 2023

  • Dernières nouvelles : L’engagement des écrivains francophones postcoloniaux
    Laude Ngadi Maïssa | RRO 59:1 (2024) pp. 1–20
  • 27 February 2023

  • Cecilia Schwartz. 2021. La letteratura italiana in Svezia. Autori, editori, lettori (1870–2020)
    Reviewed by Anna Wegener | RRO 58:1 (2023) pp. 178–183
  • 9 February 2023

  • Raymond Roussel et Édouard Levé: Deux poétiques des décalages
    Hermes Salceda | RRO 58:2 (2023) pp. 212–229
  • 10 January 2023

  • Alfabeto para o fim do mundo: Para uma leitura multimodal de Hífen, de Patrícia Portela
    Filipe SenosPaulo Alexandre Pereira | RRO 58:2 (2023) pp. 230–245
  • 28 June 2022

  • Archives numériques et mémoire culturelle aux Caraïbes: De l’homogénéisation à la diversité
    Miriam Lay Brander | RRO 58:1 (2023) pp. 42–64
  • Personnages écologiques en résistance dans Guérilla de Véronique Bergen
    Dominique Ninanne | RRO 58:1 (2023) pp. 21–41
  • 11 February 2022

  • Il congiuntivo alla danese: A homage to Jørgen Schmitt Jensen
    Anders AndersenErling Strudsholm | RRO 58:1 (2023) pp. 65–87
  • 2 February 2022

  • Quelques notes à propos de l’olivier dans la chanson de geste
    Federico Guariglia | RRO 58:1 (2023) pp. 1–20
  • 12 January 2022

  • Alternating Italian thetic and sentence-focus constructions: A case study
    Thomas Belligh, Ludovic De CuypereClaudia Crocco | RRO 58:2 (2023) pp. 246–277
  • The etymological substance of the Italian first- and second-person oblique clitic pronouns
    Thomas Olander | RRO 58:2 (2023) pp. 278–292
  • 14 December 2021

  • Robert Martin. 2021. Linguistique de l’universel. Édition augmentée d’une Annexe et d’un Index des notions
    Compte rendu par Henning Nølke | RRO 57:2 (2022) pp. 370–375
  • 3 December 2021

  • ¿Qué nombran los fitónimos? La definición de los nombres de las plantas en los diccionarios académicos
    M-Teresa Cáceres-LorenzoMarcos Salas-Pascual | RRO 57:2 (2022) pp. 343–366
  • I general extenders nel testo scritto, tra lessico e punteggiatura
    Filippo Pecorari | RRO 57:2 (2022) pp. 311–342
  • 30 November 2021

  • La divine union du sexe et de l’amour − et la modernité destructrice: À propos d’une problématique chez Michel Houellebecq, l’accent mis sur Sérotonine
    Per Buvik | RRO 57:2 (2022) pp. 227–248
  • 12 November 2021

  • La ciudad de Maputo como palimpsesto literario
    Barbara Fraticelli | RRO 57:2 (2022) pp. 202–226
  • 9 November 2021

  • Anáforas reflexivas y doblado de clíticos en lenguas romances
    Matías Verdecchia | RRO 57:2 (2022) pp. 288–310
  • 26 October 2021

  • Artigos definidos variáveis no português europeu dialetal: Inovação morfonológica inspirada pela analogia
    Mikołaj Nkollo | RRO 57:2 (2022) pp. 265–287
  • 14 September 2021

  • Corina Anton. 2021. « Grandissima e smisurata paura ». Una proposta di lettura di novelle del Cinquecento
    Compte rendu par Diana Mite Colceriu | RRO 57:2 (2022) pp. 367–369
  • 31 August 2021

  • Jean-Claude Mathieu. 2020. Les Fleurs du Mal. La résonance de la vie
    Compte rendu par Bengt Novén | RRO 57:1 (2022) pp. 175–179
  • 27 August 2021

  • La Figurante de François de Curel. Comédie des apparences ou jeu de rôles: Sur les traces du grotesque pirandellien
    Tomasz Kaczmarek | RRO 57:2 (2022) pp. 181–201
  • 16 June 2021

  • À propos de la grammaticalisation/constructionnalisation de la relative attributive en français
    Malinka Velinova | RRO 57:1 (2022) pp. 116–139
  • 18 May 2021

  • Marta Saiz-Sánchez. 2020. Les marqueurs d’accord et de désaccord du français et de l’espagnol. Étude diachronique XIe-XVIIIe siècle
    Compte rendu par Amalia Rodríguez Somolinos | RRO 57:1 (2022) pp. 172–174
  • 4 May 2021

  • Paris-Brest de Tanguy Viel: Un roman « évidentiel »
    Alain Rihs | RRO 57:2 (2022) pp. 249–264
  • Martin HummelCélia dos Santos Lopes. 2020. Address in Portuguese and Spanish. Studies in Diachrony and Diachronic Reconstruction
    Reviewed by Sandi Michele de Oliveira | RRO 57:1 (2022) pp. 166–171
  • 20 April 2021

  • Burlas, burladores, burlados y burlesco en el Siglo de Oro
    Ignacio Arellano | RRO 56:1 (2021) pp. 1–5
  • 22 December 2020

  • Las ironías clásicas y modernas en El río del Edén de José María Merino
    Pol Popovic Karic | RRO 57:1 (2022) pp. 41–54
  • 24 November 2020

  • Jean-Michel Adam. 2018. Le paragraphe : entre phrases et texte
    Compte rendu par Merete Birkelund | RRO 56:2 (2021) pp. 366–369
  • 28 October 2020

  • Overlapping subjunctive forms in Gallo- and Ibero-Romance verb paradigms
    Louise Esher | RRO 57:1 (2022) p. 86
  • 13 October 2020

  • and hoc in the history of Catalan: From the 13th to the 17th century
    Afra Pujol i Campeny | RRO 57:1 (2022) pp. 55–85
  • Désintégration modale et temporelle de l’espace théâtral: L’irréel linguistique dans A la nuit la nuit de François Billetdoux
    Witold WołowskiKatarzyna Wołowska | RRO 57:1 (2022) pp. 22–40
  • 14 September 2020

  • El influjo de Séneca en el estilo de escritura de Montaigne: El nacimiento de la literatura del Yo
    Álvaro Luque Amo | RRO 57:1 (2022) pp. 1–21
  • 19 August 2020

  • Opinions about perceived linguistic intelligibility in late-medieval Italy
    Alessandro Carlucci | RRO 57:1 (2022) pp. 140–165
  • 27 July 2020

  • Pragmática y simbolización: Una propuesta de análisis de poemas de Juan Eduardo Cirlot
    Carlos Frühbeck Moreno | RRO 58:2 (2023) pp. 185–211
  • 7 July 2020

  • Lars Heltoft, Iván Igartua, Brian D. Joseph, Kirsten Jeppesen KraghLene Schøsler. 2019. Perspectives on Language Structure and Language Change. Studies in honor of Henning Andersen
    Reviewed by Peter Harder | RRO 56:2 (2021) pp. 357–365
  • 12 June 2020

  • Dislocazioni a destra interrogative tra grammatica e discorso
    Claudia CroccoLinda Badan | RRO 58:1 (2023) pp. 128–153
  • 4 June 2020

  • Discussing humanist education in the vernacular: The dialogue Il grammatico and the 16th-century debate on languages
    Claudia CroccoTeodoro Katinis | RRO 58:1 (2023) pp. 154–177
  • 3 June 2020

  • El espíritu de la colmena : sobre monstruos y otras manifestaciones de la fuga y la supervivencia
    Jesús Rodero | RRO 56:2 (2021) pp. 159–176
  • 25 May 2020

  • Present/future tense variation in contemporary Italian: The role of settledness
    Mark Hoff | RRO 58:1 (2023) p. 88
  • 20 May 2020

  • El cuantificador complejo del español algún que otro
    Luis EgurenCristina Sánchez López | RRO 56:2 (2021) pp. 327–352
  • 18 May 2020

  • El futuro morfológico en las lenguas iberorromances: Temporalidad, modalidad y evidencialidad
    Víctor Lara Bermejo | RRO 56:2 (2021) pp. 297–326
  • 6 May 2020

  • The Pluperfect and its discourse potential in contrast: A comparison between Spanish, French and Italian
    Martin Becker | RRO 56:2 (2021) pp. 267–296
  • 27 March 2020

  • How ‘Portuguese’ are Palenquero and Chabacano really?
    Bart JacobsMikael Parkvall | RRO 56:2 (2021) pp. 235–266
  • 4 February 2020

  • Folke Gernert. 2018. Lecturas del cuerpo. Fisiognomía y literatura en la España áurea
    Reseña de Carlos F. Cabanillas Cárdenas | RRO 56:2 (2021) pp. 353–356
  • 19 November 2019

  • La réinvention de l’imaginaire héroïque dans la bande dessinée d’aventure: Vicissitudes du paradigme tintinesque dans Spirou 1938–2018
    Cristina Álvares | RRO 55:2 (2020) pp. 265–282
  • 18 November 2019

  • Au sujet d’une nouvelle histoire littéraire francophone transnationale: L’enjeu des études de réception dans les territoires non francophones
    Mickaëlle Cedergren | RRO 56:2 (2021) pp. 141–158
  • 21 October 2019

  • Vieni anche te? L’uso di te come pronome soggetto nell’italiano contemporaneo
    Giuliana Fiorentino | RRO 56:2 (2021) pp. 205–234
  • 30 September 2019

  • Los episodios doceañistas y la incorporación de andalucismos al drae (1817)
    Francisco M. Carriscondo-Esquivel | RRO 55:2 (2020) pp. 237–264
  • 23 September 2019

  • Jean-Philippe Toussaint: Jeu intertextuel dans « le cycle de Marie »
    Greta Brodahl | RRO 55:2 (2020) pp. 214–236
  • 11 September 2019

  • La variación lingüística del vocativo en el lenguaje juvenil madrileño
    Fien De LatteRenata Enghels | RRO 56:2 (2021) pp. 177–204
  • 7 August 2019

  • Traduire le Voyage comme acte politique: Discours sur la traduction des récits de voyage dans la presse périodique française au tournant des XVIIIe et XIXe siècles
    Marius Warholm Haugen | RRO 55:2 (2020) pp. 191–213
  • 6 August 2019

  • Maj-Britt Mosegaard Hansen. 2016. The Structure of Modern Standard French. A Student Grammar
    Compte rendu par Hans Petter Helland | RRO 55:2 (2020) pp. 342–349
  • 22 July 2019

  • Les prépositions complexes du roumain – approche sur corpus
    Benjamin FagardAlexandru Mardale | RRO 54:1 (2019) pp. 176–203
  • Complex spatial prepositions from Latin to Castilian
    Christian Lehmann | RRO 54:1 (2019) p. 93
  • En voie de : Du trajet spatial à l’aspect
    Walter De Mulder | RRO 54:1 (2019) pp. 39–61
  • On grammaticalized complex prepositions in Portuguese: Deployment, shift, redundancy, complementation
    José Pinto de Lima | RRO 54:1 (2019) pp. 126–140
  • Usage-based account of Italian Complex Prepositions denoting the Agent
    Valentina PiunnoVittorio Ganfi | RRO 54:1 (2019) pp. 141–175
  • Les prépositions complexes en occitan languedocien: Premières explorations
    Jean Sibille | RRO 54:1 (2019) pp. 62–92
  • Les prépositions complexes en français: Pour une méthode d’identification multicritère
    Dejan StosicBenjamin Fagard | RRO 54:1 (2019) p. 8
  • Les prépositions complexes dans les langues romanes
    Benjamin Fagard, José Pinto de LimaDejan Stosic | RRO 54:1 (2019) pp. 1–7
  • 16 July 2019

  • Marginados en la poesía burlesca colonial: Los mulatos en los poemas de casta de Juan del Valle y Caviedes
    Carlos F. Cabanillas Cárdenas | RRO 56:1 (2021) pp. 19–38
  • 27 June 2019

  • El « abolengo festivo » de la Pícara Justina : La burla genealógica
    Victoriano Roncero López | RRO 56:1 (2021) pp. 125–140
  • 26 June 2019

  • Hergé dans la théorie des sphères: Problématique de l’insulation et de l’animalité de l’homme dans les aventures de Tintin
    Cristina Álvares | RRO 55:1 (2020) pp. 164–181
  • 25 June 2019

  • Le discours préfaciel au XVIIIe siècle à travers le Dictionnaire de l’Académie (1718) et le Dictionnaire de Trévoux (1721). Essai de classification
    Verónica C. Trujillo-González | RRO 55:2 (2020) pp. 311–331
  • 19 June 2019

  • Avér o gavér? Questo è il dilemma! Microvariazione negli esiti del latino habere nel nord d’Italia
    Sandra Paoli | RRO 55:2 (2020) pp. 283–310
  • 5 June 2019

  • De la curiosidad como burla a la burla de la curiosidad: La figura del “monstruo” en tiempo de los Austrias (1563–1700)
    Emmanuel Marigno Vázquez | RRO 56:1 (2021) p. 96
  • 24 May 2019

  • La capitis deminutio de un rey: Exégesis a un soneto satírico del conde de Villamediana
    Julián González-Barrera | RRO 56:1 (2021) pp. 55–75
  • 22 May 2019

  • “Estamos hoy en un siglo / fatal para los discretos”: Estudio y edición de El ingenio apurado, baile entremesado de José Joaquín Benegasi y Luján
    Carlos Mata Induráin | RRO 56:1 (2021) pp. 76–95
  • 21 May 2019

  • El mito de Venus y Adonis bajo el prisma deformador de Castillo Solórzano
    Juan Manuel Escudero Baztán | RRO 56:1 (2021) pp. 39–54
  • 17 May 2019

  • Burlas y magia en La cueva de Salamanca de Ruiz de Alarcón: ¿Subversión o diversión?
    Ignacio Arellano | RRO 56:1 (2021) p. 6
  • Burla y risa en El celoso hasta la muerte de Alonso de Castillo Solórzano
    Fernando Rodríguez Mansilla | RRO 56:1 (2021) pp. 111–124
  • 28 March 2019

  • From linguistic innovation to language change: A corpus-based investigation of the response marker non c’è problema
    Lorella Viola | RRO 55:1 (2020) p. 95
  • 14 March 2019

  • Ingrid Neumann-HolzschuhJulia Mitko. 2018. Grammaire comparée des français d’Acadie et de Louisiane avec un aperçu sur Terre-Neuve
    Compte rendu par Francine Girard LomheimHans Petter Helland | RRO 55:2 (2020) pp. 337–341
  • 25 February 2019

  • Traduction et réécriture dans les textes hétérolingues: L’exemple de Larva. Babel de una noche de San Juan (1983) de Julián Ríos
    Amaury de Sart | RRO 55:1 (2020) pp. 138–163
  • 19 February 2019

  • Crítica en simpatía: Pedro Salinas y las antologías de poesía española contemporánea
    Miguel Ángel García | RRO 55:1 (2020) pp. 117–137
  • 27 September 2018

  • Ignacio Bosque (ed.). 2017. Advances in the Analysis of Spanish Exclamatives
    Reviewed by Ana Bravo | RRO 55:2 (2020) pp. 332–336
  • Sophie PrévostBenjamin Fagard (éds.). 2017. Le français en diachronie. Dépendances syntaxiques, morphosyntaxe verbale, grammaticalisation
    Compte rendu par Filip Verroens | RRO 55:1 (2020) pp. 186–189
  • 29 August 2018

  • Miguel Ángel García. 2017. Los autores como lectores. Lógicas internas de la literatura española contemporánea
    Reseña de Juan Pellicer | RRO 55:1 (2020) pp. 182–185
  • 10 August 2018

  • The definition of the TOPIC within Language into Act Theory and its identification in spontaneous speech corpora
    Emanuela CrestiMassimo Moneglia | RRO 53:1 (2018) pp. 30–62
  • Italian sentence adverbs in the left periphery: Modeling their functional properties in online daily newspapers
    Anna-Maria De Cesare | RRO 53:1 (2018) p. 96
  • Between standard and extended uses: Roles played by the comma in the segmentation of Italian texts
    Angela Ferrari | RRO 53:1 (2018) pp. 63–95
  • Patterns of construction in spoken French: TCU-initial discourse markers and spans of projection
    Julia Morof | RRO 53:1 (2018) pp. 159–179
  • The combination of discourse markers in spontaneous conversations: Keys to untying a Gordian knot
    Salvador Pons Bordería | RRO 53:1 (2018) pp. 121–158
  • On the syntax of spoken French: Government-Units and Utterance-Units
    Frédéric Sabio | RRO 53:1 (2018) p. 6
  • Models of discourse segmentation in Romance Languages
    Margarita Borreguero, Vahram AtayanSybille Grosse | RRO 53:1 (2018) pp. 1–5
  • 16 July 2018

  • María Dolores Vivero García (sous la dir. de). 2013. Frontières de l’humour
    Compte rendu par Montserrat López Díaz | RRO 54:2 (2019) pp. 361–363
  • Samuel Bidaud. 2016. La Vicariance en français et dans les langues romanes (italien, espagnol, portugais)
    Compte rendu par Jorge Juan Vega y Vega | RRO 54:2 (2019) pp. 364–367
  • 30 May 2018

  • La conversación civil en España : Nota sobre un modelo de comportamiento entre los siglos xvi y xviii
    Giuseppe Marino | RRO 54:2 (2019) pp. 335–360
  • 4 May 2018

  • Kristin ReinkeLuc Ostiguy. 2016. Le français québécois d’aujourd’hui
    Compte rendu par Anita Berit Hansen | RRO 53:2 (2018) pp. 358–361
  • 30 April 2018

  • La servante au grand cœur… (poème C des Fleurs du Mal)
    Marc Dominicy | RRO 54:2 (2019) pp. 315–334
  • 12 April 2018

  • « Articles contractés » ou « preposizioni articolate » ? L’aboutissement d’un processus de grammaticalisation
    Anna Sőrés | RRO 55:1 (2020) pp. 70–94
  • 11 April 2018

  • Le statut variationnel du sujet clitique dans deux corpus de la Suisse romande: Une comparaison entre sms4science.ch et OFROM
    Aurélia Robert-Tissot | RRO 55:1 (2020) pp. 34–69
  • 29 March 2018

  • Los verbos adimensionales: Propiedades y consecuencias
    Antonio Fábregas | RRO 55:1 (2020) pp. 1–33
  • 21 February 2018

  • The religious-sublime in music, literature and architecture: A dialogue
    Claudio E. Cifuentes-Aldunate | RRO 54:2 (2019) pp. 300–314
  • 14 February 2018

  • Répondre présent/absent: Histoire d’un couple de locutions attributives délocutives
    Peter Lauwers | RRO 54:2 (2019) pp. 278–299
  • 5 February 2018

  • Degrees of grammaticalization and measure constructions in Italian
    Anna Giacalone Ramat | RRO 54:2 (2019) pp. 257–277
  • 18 January 2018

  • De la oscuridad confusa: Observaciones sobre Noruega como motivo poético en la literatura del Siglo de Oro 
    Carlos F. Cabanillas Cárdenas | RRO 53:2 (2018) pp. 335–351
  • 21 December 2017

  • Construcciones españolas con se y la interpretación de propiedad
    P. Pablo Devís Márquez | RRO 54:2 (2019) pp. 230–256
  • 20 December 2017

  • « La cena será en el restaurante La Rueda, que está en la calle San Miguel » : Analyse de l’emploi de ser et estar dans les expressions locatives en espagnol contemporain
    Sophie AzzopardiRichard Huyghe | RRO 54:2 (2019) pp. 205–229
  • El tema de la autoridad y el poder en las tragedias tempranas de Calderón : El caso de La gran Cenobia
    Juan Manuel Escudero Baztán | RRO 53:2 (2018) pp. 318–334
  • La structure “verbe + adjectif”: Parler vrai, dire juste, faire simple et compagnie
    Martin Hummel | RRO 53:2 (2018) pp. 261–296
  • New thoughts on an old puzzle: The Italian alternation type dissi, dicesti; feci, facesti
    Martin Maiden | RRO 53:2 (2018) pp. 217–260
  • 12 December 2017

  • Le que médiatif du français contemporain: Perspectives diachronique et comparée
    Jean-Claude Anscombre | RRO 53:2 (2018) pp. 181–216
  • 8 December 2017

  • The semantic specialization of third person pronoun ‘esso’ as (−human) in standard Italian
    Chiara Cappellaro | RRO 52:2 (2017) pp. 113–136
  • La Suède, un modèle littéraire en voie d’autonomie ? Les enjeux de l’importation de la littérature de langue française en Suède au XXIe siècle
    Mickaëlle CedegrenYlva Lindberg | RRO 52:2 (2017) pp. 301–324
  • Originalidad léxica del español americano: El ejemplo de los ictiónimos en el Diccionario de Americanismos
    M. Teresa Cáceres-Lorenzo | RRO 52:2 (2017) pp. 170–189
  • La sceneggiatura teatrale inedita di “La Virtù di Checchina”: Discorso indiretto libero e modo iterativo nel transfer intermediale
    Carla Killander Cariboni | RRO 52:2 (2017) pp. 282–300
  • Nombres deverbales con sufijos aumentativos: El caso de –ón
    Josefa Martín García | RRO 52:2 (2017) pp. 207–227
  • Les marges de l’homme en jeu aux limbes du Pacifique
    Chiara Mengozzi | RRO 52:2 (2017) pp. 260–281
  • La duplicación de clíticos en español como estrategia de marcación inversa
    Natalia Pericchi, Bert Cornillie, Freek Van de VeldeKristin Davidse | RRO 52:2 (2017) pp. 190–206
  • La nozione coseriana di dialetto e le sue implicazioni per l’area italo-romanza
    Riccardo Regis | RRO 52:2 (2017) pp. 137–169
  • Le impronte del traduttore: Un’analisi della traduzione svedese de I Malavoglia di Giovanni Verga
    Cecilia Schwartz | RRO 52:2 (2017) pp. 229–259
  • Olivia Walsh. 2016. Linguistic Purism. Language Attitudes in France and Quebec
    Compte rendu par Anita Berit Hansen | RRO 52:2 (2017) pp. 333–336
  • Per Buvik. 2016. L’année Baudelaire 20. Baudelaire dans les pays scandinaves (Danemark, Suède, Norvège)
    Compte rendu par Morten Nøjgaard | RRO 52:2 (2017) pp. 325–328
  • Anna Isabell Wörsdörfer. 2016. Von heroischen Bürgern, taperen Rittern und liebenden Hirten. Literarische Mittelalterbilder im Frankreich des 18. Jahrhunderts
    Compte rendu par Angelica Rieger | RRO 52:2 (2017) pp. 329–332
  • Gabriel AudisioIsabelle Rambaud. 2016. Lire le français d’hier : manuel de paléographie moderne XVe-XVIIIe siècle
    Compte rendu par Marta Saiz-Sanchez | RRO 52:2 (2017) pp. 337–340
  • 17 November 2017

  • Véronique Traverso. 2016. Décrire le français parlé en interaction
    Compte rendu par Maj-Britt Mosegaard Hansen | RRO 53:2 (2018) pp. 355–357
  • Robert Martin. 2016. Linguistique de l’universel. Réflexions sur les universaux du langage, les concepts universels, la notion de langue universelle
    Compte rendu par Henning Nølke | RRO 53:2 (2018) pp. 352–354
  • 7 November 2017

  • En el umbral sensible entre culturas : Lectura, mediación y sensaciones en Jaime Huenún y Luciano Cecchinel
    Martina Bortignon | RRO 53:2 (2018) pp. 297–317
  • 1 May 2017

  • Lyrisme et paysage chez Camus et Faulkner
    Clotilde Coquet | RRO 52:1 (2017) pp. 80–90
  • Pourquoi Requiem ?
    Philippe Forest | RRO 52:1 (2017) pp. 61–69
  • Faulkner et Camus face à Dostoïevski: Pourquoi souffrir ?
    Eugène Kouchkine | RRO 52:1 (2017) p. 3
  • Paraboles de guerre: A Fable (Parabole) entre La Peste et La Route des Flandres
    Hans Peter Lund | RRO 52:1 (2017) pp. 31–42
  • Requiem pour une nonne de Camus: Adaptation, variation ou hommage à Faulkner ?
    Virginie Lupo | RRO 52:1 (2017) pp. 43–60
  • William Faulkner au croisement de deux hommes de théâtre: Albert Camus et Jean-Louis Barrault
    Vincenzo Mazza | RRO 52:1 (2017) pp. 102–112
  • Approches d’une modernité: Le questionnement sur le temps et l’humain chez Faulkner et Camus
    Christiane Prioult | RRO 52:1 (2017) p. 91
  • « Obscur à soi-même », obscur au lecteur ?
    Pierre-Louis Rey | RRO 52:1 (2017) pp. 20–30
  • Tragédie et psychologie: Camus devant le roman de Faulkner Requiem for a Nun
    Brigitte Sändig | RRO 52:1 (2017) pp. 70–79
  • Camus et Faulkner: Écriture et modernité
    Steen Bille JørgensenHans Peter Lund | RRO 52:1 (2017) pp. 1–2
  • 17 November 2016

  • Revue Romane – Cinquante ans déjà
    RRO 51:2 (2016) pp. 183–188
  • La mujer hermosa y la estatua de palo de El mundo por de dentro de Francisco de Quevedo: El desafío epistemológico en clave escéptica
    Randi Lise Davenport | RRO 51:2 (2016) pp. 307–322
  • Morphomic distribution of augments in varieties of Occitan
    Louise Esher | RRO 51:2 (2016) pp. 271–306
  • Celso Cittadini e Scipione Maffei studiosi di latino volgare: Il nome e la formazione dell’articolo in italiano
    Francesca Virginia Geymonat | RRO 51:2 (2016) pp. 221–243
  • Analyse pragmatico-discursive des SN disloqués à droite du français parlé
    Márton Gergely Horváth | RRO 51:2 (2016) pp. 244–270
  • De la tierra al aire: Ruinas de la naturaleza en la poesía de Aníbal Núñez
    Luis Bagué Quílez | RRO 51:2 (2016) pp. 323–345
  • El tema del represor en El lugar perdido de Norma Huidobro
    Débora Rottenberg | RRO 51:2 (2016) pp. 346–363
  • I corpora diacronici delle lingue romanze: Costituzione e funzionalità
    Giovanna Schirato | RRO 51:2 (2016) pp. 189–220
  • Frida Splendido. 2014. Le développement d’aspects phonéticophonologiques du français chez des enfants bilingues simultanés et successifs. Le VOT et la liaison dans une étude de cas multiples
    Compte rendu par Pernille Berg Johnsson | RRO 51:2 (2016) pp. 367–370
  • Bernard Degout. 2015. « Je ne suis plus que le temps ». Essai sur Chateaubriand
    Compte rendu par Hans Peter Lund | RRO 51:2 (2016) pp. 364–366
  • 28 July 2016

  • Notes sur les assises méthodologiques d’une « histoire littéraire structurale »: Une étude sur les conditions et les résultats de l’expérience théorique de Hans Robert Jauss au contact des textes médiévaux
    Sarah Alharbi | RRO 51:1 (2016) p. 95
  • Vocalismo acentuado do Noroeste português: Descrição acústica, variação dialectal e representação fonológica
    Fernando BrissosCeleste Rodrigues | RRO 51:1 (2016) pp. 1–35
  • Narrazione dell’abbandono tra letteratura e cinema
    Roberta Colonna Dahlman | RRO 51:1 (2016) pp. 125–146
  • La polisemia de los verbos de colocación: Descripción sincrónica y evolución diacrónica de los cuasi-sinónimos poner / meter y poser / mettre
    Marie ComerRenata Enghels | RRO 51:1 (2016) pp. 70–94
  • EFFE-Escreves como falas – falas como escreves?
    Maria do Carmo Lourenço Gomes, Celeste RodriguesIsabel Alves | RRO 51:1 (2016) pp. 36–69
  • Montedor, de J. Rentes de Carvalho: Romance clássico moderno
    Carlos Nogueira | RRO 51:1 (2016) pp. 147–162
  • Margarita BorregueroLuis Luque Toro (a cura di). 2011. Linguistica italiana in Spagna, linguistica spagnola in Italia
    Recensione di Annamaria Cacchione | RRO 51:1 (2016) pp. 176–181
  • Barbara De Cock. 2014. Profiling Discourse Participants. Forms and functions in Spanish conversation and debates
    Compte rendu par Nieves Hernández-Flores | RRO 51:1 (2016) pp. 167–171
  • Chiara Mengozzi. 2013. Narrazioni contese. Vent’anni di scritture italiane della migrazione
    Recensione di Karol Karp | RRO 51:1 (2016) pp. 163–166
  • Jacques Dürrenmatt. 2015. La ponctuation en français
    Compte rendu par Ole Kongsdal Jensen | RRO 51:1 (2016) pp. 172–175
  • 10 March 2016

  • Elementos diferenciales en el español atlántico: Andalucismos y occidentalismos léxicos en el canario
    M. Teresa Cáceres-Lorenzo | RRO 50:2 (2015) pp. 279–292
  • Direccionales con con y Marcado Diferencial de Objeto
    Antonio Fábregas | RRO 50:2 (2015) pp. 163–190
  • La coesione testuale dei lanci di agenzia: Uno studio delle anafore di ordine superiore
    Filippo Pecorari | RRO 50:2 (2015) pp. 222–278
  • Los editoriales de la revista Antorcha de Paja
    María Rosal | RRO 50:2 (2015) pp. 293–310
  • El deseo despostado: Una lectura de la ironía en Salomé de chacra de Mauricio Kartun
    Débora Rottenberg | RRO 50:2 (2015) pp. 311–325
  • L’accord sujet-verbe en français contemporain: Une étude de cas — la/une foule
    Anna Tristram | RRO 50:2 (2015) pp. 191–221
  • Danica SeleskovitchMarianne Lederer. 2014. Interpréter pour traduire
    Compte rendu par Antin Fougner Rydning | RRO 50:2 (2015) pp. 338–342
  • Christiane Soum-Favaro, Annelise CoquillonJean-Pierre Chevrot (éds.). 2014. La liaison : approches contemporaines
    Compte rendu par Pernille Berg Johnsson | RRO 50:2 (2015) pp. 334–337
  • Mats Rosengren. 2011. Doxologie. Essai sur la connaissance
    Compte rendu par Loïc Nicolas | RRO 50:2 (2015) pp. 343–346
  • Chiara GhezziPiera Molinelli (eds.). 2014. Discourse and Pragmatic Markers from Latin to the Romance Languages
    Compte rendu par Federica Venier | RRO 50:2 (2015) pp. 330–333
  • Susana S. FernándezJohan Falk (eds.). 2014. Temas de gramática española para estudiantes universitarios. Una aproximación cognitiva y funcional
    Reseña de Thora Vinther | RRO 50:2 (2015) pp. 326–329
  • IssuesOnline-first articles

    Volume 59 (2024)

    Volume 58 (2023)

    Volume 57 (2022)

    Volume 56 (2021)

    Volume 55 (2020)

    Volume 54 (2019)

    Volume 53 (2018)

    Volume 52 (2017)

    Volume 51 (2016)

    Volume 50 (2015)

    Volume 49 (2014)

    Volume 48 (2013)

    Volume 47 (2012)

    Volume 46 (2011)

    Volume 45 (2010)

    Volume 44 (2009)

    Volume 43 (2008)

    Board
    Editorial Board
    Jørn Boisen | Copenhagen
    Julio Jensen | Copenhagen
    Johan Pedersen | Copenhagen
    Pia Schwarz Lausten | Copenhagen
    Ana Vera | Dublin
    Consulting Editorial Board
    Frederick de Armas | Chicago, Ill.
    Javier Blasco | Valladolid
    Martin Maiden | Oxford
    Alain Montandon | Clermont Ferrand
    Yves-Charles Morin | Montréal
    Thomas Pavel | Chicago, Ill.
    Pol Popovic Karic | Monterrey
    Corinne Rossari | Neuchâtel
    Scott A. Schwenter | Columbus, Ohio
    Subscription Info
    Current issue: 59:1, available as of May 2024

    General information about our electronic journals.

    Subscription rates

    All prices for print + online include postage/handling.

    Online-only Print + online
    Volume 60 (2025): 2 issues; ca. 360 pp. EUR 158.00 EUR 213.00
    Volume 59 (2024): 2 issues; ca. 360 pp. EUR 153.00 EUR 194.00

    Individuals may apply for a special online-only subscription rate of EUR 65.00 per volume.
    Private subscriptions are for personal use only, and must be pre-paid and ordered directly from the publisher.

    Available back-volumes

    Online-only Print + online
    Complete backset
    (Vols. 41‒58; 2006‒2023)
    36 issues;
    6,480 pp.
    EUR 2,244.00 EUR 2,749.00
    Volume 58 (2023) 2 issues; 360 pp. EUR 149.00 EUR 176.00
    Volumes 55‒57 (2020‒2022) 2 issues; avg. 360 pp. EUR 149.00 per volume EUR 173.00 per volume
    Volume 54 (2019) 2 issues; 360 pp. EUR 146.00 EUR 170.00
    Volume 53 (2018) 2 issues; 360 pp. EUR 142.00 EUR 165.00
    Volume 52 (2017) 2 issues; 360 pp. EUR 138.00 EUR 160.00
    Volume 51 (2016) 2 issues; 360 pp. EUR 138.00 EUR 155.00
    Volume 50 (2015) 2 issues; 360 pp. EUR 138.00 EUR 150.00
    Volume 49 (2014) 2 issues; 360 pp. EUR 138.00 EUR 146.00
    Volume 48 (2013) 2 issues; 360 pp. EUR 138.00 EUR 142.00
    Volumes 43‒47 (2008‒2012) 2 issues; avg. 360 pp. EUR 134.00 per volume EUR 138.00 per volume
    Volumes 41‒42 (2006‒2007) 2 issues; avg. 360 pp. Not available EUR 138.00 per volume
    Guidelines

    Articles submitted for consideration should be in the format defined in the following files:

    Stylesheet

    in English (in PDF, in MSWord format)

    in French (in PDF, in MSWord format)

    Submission

    Revue Romane  offers online submission .

    Before submitting, please consult the guidelines and the Short Guide to EM for Authors .

    If you are not able to submit online , or for any other editorial correspondence, please contact the editors via e-mail: romsbj at dac.au.dk and richard.waltereit at newcastle.ac.uk

    Articles under consideration are double-blind peer-reviewed and decisions on all published content are made by the editors.

    Ethics

    John Benjamins journals are committed to maintaining the highest standards of publication ethics and to supporting ethical research practices.

    Authors and reviewers are kindly requested to read this Ethics Statement .

    Please also note the guidance on the use of (generative) AI in the statement.

    Rights and Permissions

    Authors must ensure that they have permission to use any third-party material in their contribution; the permission should include perpetual (not time-limited) world-wide distribution in print and electronic format.

    For information on authors' rights, please consult the rights information page.

    Open Access

    Articles accepted for this journal can be made Open Access through payment of an Article Publication Charge (APC) of EUR 1800 (excl. tax). To arrange this, please contact openaccess at benjamins.nl once your paper has been accepted for publication. More information can be found on the publisher's Open Access Policy page.

    Corresponding authors from institutions with which John Benjamins has a Read & Publish arrangement can publish Open Access without paying a fee. Please consult this list of institutions for up-to-date information on which articles qualify.

    For information about permission to post a version of your article online or in an institutional repository ('green' open access or self-archiving), please consult the rights information page.

    If the article is not (to be made) Open Access, there is no fee for the author to publish in this journal.

    Archiving

    John Benjamins Publishing Company has an agreement in place with Portico for the archiving of all its online journals and e-books.

    Subjects

    Linguistics

    Romance linguistics

    Literature & Literary Studies

    Romance literature & literary studies

    Main BIC Subject

    CF/2AD: Linguistics/Romance, Italic & Rhaeto-Romanic languages

    Main BISAC Subject

    LAN009000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General