Defining with Simple Vocabulary in English Dictionaries
This book investigates an important but under-researched aspect of dictionary making: the use of a controlled vocabulary in definitions. The main concern of the author is the role of a definition vocabulary in how foreign learners understand and perceive dictionary definitions. The author takes the reader through a detailed historical account of controlled vocabularies and examines definitions in a range of English dictionaries with respect to their vocabulary loads. He performs a series of experiments with university students to reveal merits and shortcomings of restricted vocabularies. This monograph has been written with the aim to fill a gap in the literature on defining vocabulary. It is intended for lexicographers, dictionary editors, course designers, teachers, and students, as well as anyone who wishes to explain words in an intelligible way.
[Terminology and Lexicography Research and Practice, 22] 2021. xv, 326 pp.
Publishing status: Available
© John Benjamins
Table of Contents
-
List of tables | pp. ix–x
-
List of figures | pp. xi–xii
-
Abbreviations used in the text | pp. xiii–xiv
-
Acknowledgements | pp. xv–xvi
-
Introduction | pp. 1–10
-
Chapter 1. Pioneering research on vocabulary control | pp. 11–46
-
Chapter 2. Other major projects on vocabulary control | pp. 47–88
-
Chapter 3. Defining with a controlled vocabulary: Preliminary insights | pp. 89–136
-
Chapter 4. Quantitative analyses | pp. 137–170
-
Chapter 5. Qualitative analysis | pp. 171–226
-
Chapter 6. The defining vocabulary and the user | pp. 227–246
-
General conclusions | pp. 247–252
-
Appendixes
-
Appendix 1. The Core Defining Vocabulary (CDV) | pp. 253–262
-
Appendix 2. Word Familiarity Page | pp. 263–267
-
References | pp. 297–324
-
Index | pp. 325–326
Cited by (1)
Cited by one other publication
This list is based on CrossRef data as of 3 july 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
Subjects
Terminology & Lexicography
Main BIC Subject
CFM: Lexicography
Main BISAC Subject
LAN021000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Spelling & Vocabulary