Comparative Studies in Early Germanic Languages
With a focus on verbal categories
Editors
This volume offers a coherent and detailed picture of the diachronic development of verbal categories of Old English, Old High German, and other Germanic languages. Starting from the observation that German and English show diverging paths in the development of verbal categories, even though they descended from a common ancestor language, the contributions present in-depth, empirically founded studies on the stages and directions of these changes combining historical comparative methods with grammaticalisation theory. This collection of papers provides the reader with an indispensable source of information on the early traces of distinct developments, thus laying the foundation for a broad-scale scenario of the grammaticalisation of verbal categories. The volume will be of particular interest to scholars of language change, grammaticalisation, and diachronic sociolinguistics; it offers important new insights for typologists and for everybody interested in the make-up of verbal categories.
[Studies in Language Companion Series, 138] 2013. vi, 318 pp.
Publishing status: Available
© John Benjamins
Table of Contents
-
IntroductionGabriele Diewald, Leena Kahlas-Tarkka and Ilse Wischer | pp. 1–16
-
*haitan in Gothic and Old EnglishRobert Cloutier | pp. 17–40
-
Incipient Grammaticalisation: Sources of passive constructions in Old High German and Old EnglishRobert Mailhammer and Elena Smirnova | pp. 41–70
-
Passive auxiliaries in English and German: Decline versus grammaticalisation of bounded language usePeter Petré | pp. 71–100
-
Causative habban in Old English: Tracing the Development of a Budding ConstructionMatti Kilpiö | pp. 101–126
-
Remembering ( ge)munan: The rise and decline of a potential modalMatthias Eitelmann | pp. 127–150
-
The emergence of modal meanings from haben with zu-infinitives in Old High GermanAnne Jäger | pp. 151–168
-
Hearsay and lexical evidentials in Old Germanic languages, with focus on Old EnglishOlga Timofeeva | pp. 169–194
-
Markers of Futurity in Old High German and Old English: A Comparative Corpus-Based StudyGabriele Diewald and Ilse Wischer | pp. 195–216
-
The Verb to be in the West Saxon Gospels and the Lindisfarne GospelsChristine Bolze | pp. 217–234
-
Aspectual properties of the verbal prefix a- in Old English with reference to GothicVlatko Broz | pp. 235–262
-
Þǣr wæs vs. thâr was: Old English and Old High German existential constructions with adverbs of placeSimone E. Pfenninger | pp. 263–288
-
On gain and loss of verbal categories in language contact: Old English vs. Old High GermanTheo Vennemann | pp. 289–312
-
Index | pp. 313–318
“Studies and surveys of grammaticalising verbal categories in English and German are usefully brought together here, with much to be learned from the contrasted early histories of the two languages.”
David Denison
“This valuable collection of articles provides a wealth of detailed and systematically presented empirical information on specific topics related to verb constructions in Old Germanic languages. In several cases, a more complete factual picture of important developments is provided than is found elsewhere in the literature.”
John Ole Askedal
Cited by (3)
Cited by three other publications
Concu, Valentina
Levon, Erez & Isabelle Buchstaller
This list is based on CrossRef data as of 26 september 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
Subjects
Main BIC Subject
CFF: Historical & comparative linguistics
Main BISAC Subject
LAN009000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General