Audiovisual Input and Second Language Learning
This volume presents research on second language learning through audiovisual input, conducted within the SUBTiLL (Subtitles in Language Learning) project at the University of Barcelona. It includes studies exploring various language dimensions and skills, such as vocabulary, pronunciation, and reading, while also considering learner factors, such as language learning aptitude and proficiency. Two distinctive features of this collective volume are 1) the inclusion of children and teenagers as participants in studies, addressing the gap concerning young learners in this line of research, and 2) an emphasis on longitudinal studies, enhancing the ecological validity of the findings. The studies in this volume also showcase a diverse range of research instruments, from eye-tracking to retrospective interviews, enriching our comprehension of this innovative research area. A concluding chapter synthesizes these findings, linking them to prior research and advancing our understanding of the role of audiovisual input in language acquisition.
[Language Learning & Language Teaching, 61] 2024. x, 241 pp.
Publishing status: Available
© John Benjamins
Table of Contents
-
Introduction | pp. vii–x
-
Language learning from watching cartoons in the primary EFL classroomMontserrat Casulleras and Imma Miralpeix | pp. 1–24
-
The development of L1 and L2 reading skills from captioned video viewing in primary school EFL learnersDaniela Avello and Carmen Muñoz | pp. 25–47
-
The effects of textual enhancement on young learners’ attention and vocabulary acquisition through captioned cartoonsRebeca Finger-Bou and Carmen Muñoz | pp. 48–73
-
Attention allocation in (L1) subtitled
and (L2) captioned video viewing: Effects of prior vocabulary instruction on input processing and comprehensionGeòrgia Pujadas and Eva Puimège | pp. 74–99 -
Maximizing L2 learning from captioned TV viewing: Repeated viewing and Language ReactorMargarita Popova and Imma Miralpeix | pp. 100–125
-
Multimodal input and L2 pragmatics: An eye-tracking studyJúlia Barón, M. Luz Celaya and Alicia Martínez-Flor | pp. 126–149
-
Contrastive input enhancement in captioned video for L2 pronunciation learningJoan C. Mora and Jonás Fouz-González | pp. 150–175
-
The role of language aptitude in learning L2 constructions from captioned and uncaptioned audiovisual inputAnastasia Pattemore, Maria del Mar Suárez, Maribel Montero Perez and Carmen Muñoz | pp. 176–198
-
Vocabulary learning from audiovisual input at first exposure in young adultImma Miralpeix, Ferran Gesa and Maria del Mar Suárez | pp. 199–220
-
More pieces in the puzzle about language learning through audiovisual inputCarmen Muñoz and Imma Miralpeix | pp. 221–240
-
Index | p. 241
Subjects
Main BIC Subject
CJA: Language teaching theory & methods
Main BISAC Subject
LAN020000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Study & Teaching