Metroethnicity, Naming and Mocknolect
New horizons in Japanese sociolinguistics
Language is a social space, an aesthetic, a form of play and communication, a geographical reference, a jouissance, a producer of numerous social and personal identities. This book takes up salient issues of sociolinguistics with a specific focus on Japan: language and gender (the married name controversy), language and the 'portable' identities being fashioned around traditional, essentialist notions of ethnicity (metroethnicity) endangerment, slang, taboo and discriminatory language in Japanese especially regarding minorities, place-names from indigenous languages, the fellowship and parody of children's songs, and the diversity of nicknames among children and young people. This books gives radical and new perspectives on the sociolinguistics of Japanese.
[IMPACT: Studies in Language, Culture and Society, 49] 2021. xiii, 239 pp.
Publishing status: Available
© John Benjamins
Table of Contents
-
Acknowledgements | pp. xiii–xiv
-
Introduction: Portable language and the jouissance of identities | pp. 1–6
-
Chapter 1. Metroethnicity and cool: A theory of lifestyle identities | pp. 7–22
-
Chapter 2. Mocknolect: Language and identity imitation | pp. 23–36
-
Chapter 3. The linguistic identity of place: Where things are, where we are | pp. 37–48
-
Chapter 4. Married names: Continuous identities and social conflict | pp. 49–62
-
Chapter 5. “Hirosima! Hiroshima! We all fall down!!”: The speech fellowship of children | pp. 63–74
-
Chapter 6. Multilingual Japan: Word borrowers of the Chuo line | pp. 75–90
-
Chapter 7. Discriminatory language, taboo and language hygiene | pp. 91–102
-
Chapter 8. Ainu and the Celtic languages: Comparing vitality and endangerment | pp. 103–124
-
Chapter 9. The Sanka and Sanshōkotoba : Lost argot of mountain itinerants | pp. 125–138
-
Chapter 10. Cool rules: Language loyalty, translation and ironic detachment | pp. 139–152
-
Chapter 11. A sociophonetics of the Japanese /r/: Mocknolect and variation | pp. 153–164
-
Chapter 12. Language difficulty and difficult languages | pp. 165–182
-
Chapter 13. Slang and modernity: Innovation and controversy about language | pp. 183–194
-
Chapter 14. Names and nicknames: Personal recognition, solidarity and social management | pp. 195–208
-
Chapter 15. Ethnic toponomy in Tokyo: Folklinguistics and multilingualism | pp. 209–220
-
References | pp. 221–236
-
Index | pp. 237–239
Cited by (2)
Cited by two other publications
Ohara, Yumiko
This list is based on CrossRef data as of 3 july 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
Subjects
Main BIC Subject
CFB: Sociolinguistics
Main BISAC Subject
LAN009050: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Sociolinguistics