Translation, Cognition & Behavior
Volume 3, Issue 1 (2020)
2020. iii, 142 pp.
Publishing status: Available
© John Benjamins Publishing Company
Table of Contents
-
How does training shape English-Chinese sight translation behaviour? An eyetracking studyHo Chen-En, Chen Tze-Wei & Tsai Jie-Li | pp. 1–24
-
Choosing to become an interpreter: A matter of personality and memory capacity?Alexandra Rosiers, Koen Plevoets & June Eyckmans | pp. 25–50
-
“Article 1103: oh pff… yes—then concerns… the… um… unilateral contract…”. What do hesitation and repair markers tell us about text reception patterns of translators and lawyers?Cornelia Griebel | pp. 51–75
-
Predicting translation behaviors by using Hidden Markov ModelLu Sheng, Michael Carl, Yao Xinyue & Su Wenchao | pp. 76–99
-
Raw machine translation use by patent professionals: A case of distributed cognitionMary Nurminen | pp. 100–121
-
Reframing translational norm theory through 4EA cognitionDouglas Robinson | pp. 122–142
Articles
Subjects
Main BIC Subject
CFP: Translation & interpretation
Main BISAC Subject
LAN023000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting