Individual Differences and Instructed Language Learning
Editor
| Aoyama Gakuin University
Second language learners differ in how successfully they adapt to, and profit from, instruction. This book aims to show that adaptation to L2 instruction, and subsequent L2 learning, is a result of the interaction between learner characteristics and learning contexts. Describing and explaining these interactions is fundamentally important to theories of instructed SLA, and for effective L2 pedagogy. This collection is the first to explore this important issue in contemporary task-based, immersion, and communicative pedagogic settings. In the first section, leading experts in individual differences research describe recent advances in theories of intelligence, L2 aptitude, motivation, anxiety and emotion, and the relationship of native language abilities to L2 learning. In the second section, these theoretical insights are applied to empirical studies of individual differences-treatment interactions in classroom learning, experimental studies of the effects of focus on form and incidental learning, and studies of naturalistic versus instructed SLA.
[Language Learning & Language Teaching, 2] 2002. xii, 387 pp.
Publishing status: Available
© John Benjamins Publishing Company
Table of Contents
|
Preface
|
ix
|
|
1–10
|
|
|
Section I
|
|
|
13–43
|
|
|
45–68
|
|
|
69–93
|
|
|
95–112
|
|
|
113–133
|
|
|
Section II
|
|
|
137–158
|
|
|
159–180
|
|
|
181–209
|
|
|
211–266
|
|
|
267–299
|
|
|
301–330
|
|
|
References
|
331–371
|
|
Index
|
373–385
|
“This book provides a broad approach to individual differences in second language learning, from the theoretical to the empirical, from the cognitive to the affective, from broad frameworks to fine-grained studies by first-rate researchers. It also dwells more than any other book so far on the interaction between aptitudes and treatments or contexts in second language learning.
A generation after Lee Cronbach and Richard Snow widely publicized the need for and potential of aptitude-treatment interaction research, we finally have a volume that does justice to this topic in the field of second language learning. It provides numerous ideas for future research, from broad hypotheses to test, to areas of language to focus on, to statistical techniques for data analysis.
For anybody interested in how individual differences interact with L2 learning conditions, this book is not just interesting, it is exciting and inspiring.
”Robert DeKeyser, University of Pittsburgh
“A very interesting book to read for those scholars interested in cognitive abilities, motivation and second language learning. The book also provides interesting hints for methodological improvements in EFL/ESL teaching.”
Ana Llinares Garcia, Universidad Autonoma de Madrid on Linguist List Vol-14-194, 2003
“I thoroughly enjoyed this book. Robinson has put together the most comprehensive collection I have seen to date on individual differences in SLA. The volume covers an impressively wide range of theoretical and empirical issues and does so from different perspectives, many which I found new and refreshing. This will be essential reading for both and seasoned researchers. I'll be consulting this book often.”
Norman Segalowitz, Concordia University, Montreal
“I found much that will be of value in my own teaching — at both the introductory and advanced levels. The overview chapters are excellent for introducing novices to the issues and the developments in the field; the empirical research reports are varied in approach and context, offering excellent examples of different ways to investigate questions about individual difference.
In all the chapters I was impressed by the tone of respect and genuine scholarly debate as authors engaged with previous and current researchers whose theories and findings often differed from their own. I attribute this tone and the seriousness of the scholarly approach to the role of the editor whose own contributions are models of thoroughness and fairness.
”
Patsy M. Lightbown, Concordia University, Montreal
“The significant advance, and unifying coherence, of this book is to describe, in a variety of educational settings around the world, the array of psychological constructs that combine and interact in the learning and teaching of languages. The interrelations prove to be more intricate, and more intriguing, than most previous books or single theories would have had us believe.”
Alister Cumming, Ontario Institute for Studies in Education, University of Toronto
“Based on solid research and ground-breaking theoretical speculation, this book is a must for anyone who aims to gain more insight in the impact of individual learner variables on instructed second language acquisition, and is a source of inspiration for anyone looking for ways in which the individual language learner's needs can be better catered for in the second language classroom in the future.
”
”
Kris Van den Branden, Katholieke Universiteit Leuven, in International Review of Applied Linguistics 2006
Cited by
Cited by other publications
No author info given
2012.
In Language Teaching Research and Language Pedagogy,
► pp. 349 ff. 
Andria, Maria & Raquel Serrano
2017. Developing new ‘thinking-for-speaking’ patterns in Greek as a foreign language: the role of proficiency and stays abroad.
The Language Learning Journal 45:1 ► pp. 66 ff.
Aydın, Burak & Feryal Çubukçu
2019. Üniversite Hazırlık Okulu Öğrencilerinin Bireysel Öğrenme Farklılıkları: Dil Öğrenme Yönelimleri ve Stratejileri.
Balıkesir Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi
Bertin, Jean-Claude & Jean-Paul Narcy-Combes
2007. Monitoring the Learner—Who, Why and What For?.
Computer Assisted Language Learning 20:5 ► pp. 443 ff.
Bertin, Jean-Claude & Jean-Paul Narcy-Combes
2012. Tutoring at a distance: modelling as a tool to control chaos.
Computer Assisted Language Learning 25:2 ► pp. 111 ff.
Biedroń, Adriana
2012.
In New Perspectives on Individual Differences in Language Learning and Teaching [Second Language Learning and Teaching, ],
► pp. 77 ff.
Brizić, Katharina
2006. The secret life of languages. Origin-specific differences in L1/L2 acquisition by immigrant children.
International Journal of Applied Linguistics 16:3 ► pp. 339 ff.
Chan, Mable
2018. Processing instruction in helping map forms and meaning in second language acquisition of English simple past.
The Journal of Educational Research 111:6 ► pp. 720 ff.
de Vos, Johanna F., Herbert Schriefers, Louis ten Bosch & Kristin Lemhöfer
2019. Interactive L2 vocabulary acquisition in a lab-based immersion setting.
Language, Cognition and Neuroscience 34:7 ► pp. 916 ff.
DeKeyser, Robert M.
2019. Aptitude-treatment interaction in second language learning.
Journal of Second Language Studies 2:2 ► pp. 165 ff.
Dordinejad, Farhad Ghorban & Toktam Porghoveh
2014. The Relationship between EFL Teachers’ Gender and their Success as Perceived by Learners.
Procedia - Social and Behavioral Sciences 98 ► pp. 599 ff.
Ellis, Rod, Peter Skehan, Shaofeng Li, Natsuko Shintani & Craig Lambert
2019.
In Task-Based Language Teaching,
ETTLINGER, MARC, ANN R. BRADLOW & PATRICK C. M. WONG
2014. Variability in the learning of complex morphophonology.
Applied Psycholinguistics 35:4 ► pp. 807 ff.
Ettlinger, Marc, Kara Morgan-Short, Mandy Faretta-Stutenberg & Patrick C.M. Wong
2016. The Relationship Between Artificial and Second Language Learning.
Cognitive Science 40:4 ► pp. 822 ff.
Goo, Jaemyung & Alison Mackey
2013. THE CASE AGAINST THE CASE AGAINST RECASTS.
Studies in Second Language Acquisition 35:1 ► pp. 127 ff.
Granena, Gisela, Daniel O. Jackson & Yucel Yilmaz
2016.
In Cognitive Individual Differences in Second Language Processing and Acquisition [Bilingual Processing and Acquisition, 3],
► pp. 1 ff.
Graus, Johan & Peter-Arno Coppen
2016. Student teacher beliefs on grammar instruction.
Language Teaching Research 20:5 ► pp. 571 ff.
Gurzynski-Weiss, Laura
2017.
In Expanding Individual Difference Research in the Interaction Approach [AILA Applied Linguistics Series, 16],
► pp. 4 ff.
Gurzynski-Weiss, Laura
2020.
In Cross-theoretical Explorations of Interlocutors and their Individual Differences [Language Learning & Language Teaching, 53],
► pp. 4 ff.
Havik, Else, Leah Roberts, Roeland van Hout, Robert Schreuder & Marco Haverkort
2009. Processing Subject-Object Ambiguities in the L2: A Self-Paced Reading Study With German L2 Learners of Dutch.
Language Learning 59:1 ► pp. 73 ff.
Hilton, Heather & Carine Royer
2014. An analysis of complexity in primary school L2 English learning.
EUROSLA Yearbook 14 ► pp. 65 ff.
Jackson, Daniel O. & Sakol Suethanapornkul
2013. The Cognition Hypothesis: A Synthesis and Meta-Analysis of Research on Second Language Task Complexity.
Language Learning 63:2 ► pp. 330 ff.
Kerz, Elma & Daniel Wiechmann
2020. The role of verbal working memory in L2 sentence comprehension.
Journal of Second Language Studies 3:1 ► pp. 1 ff.
Kissling, Elizabeth M
2015. Phonetics instruction improves learners’ perception of L2 sounds.
Language Teaching Research 19:3 ► pp. 254 ff.
KORMOS, JUDIT & ANNA SÁFÁR
2008. Phonological short-term memory, working memory and foreign language performance in intensive language learning.
Bilingualism: Language and Cognition 11:2 ► pp. 261 ff.
Leaver, Betty Lou, Madeline Ehrman & Boris Shekhtman
2005.
In Achieving Success in Second Language Acquisition,
Leong, Che Kan, Linda T.H. Tsung, Shek Kam Tse, Mark Shui Kee Shum & Wing Wah Ki
2012. Grammaticality judgment of Chinese and English sentences by native speakers of alphasyllabary: A reaction time study.
International Journal of Bilingualism 16:4 ► pp. 428 ff.
Li, Shaofeng
2016. THE CONSTRUCT VALIDITY OF LANGUAGE APTITUDE.
Studies in Second Language Acquisition 38:4 ► pp. 801 ff.
Linck, Jared A., Meredith M. Hughes, Susan G. Campbell, Noah H. Silbert, Medha Tare, Scott R. Jackson, Benjamin K. Smith, Michael F. Bunting & Catherine J. Doughty
2013. Hi-LAB: A New Measure of Aptitude for High-Level Language Proficiency.
Language Learning 63:3 ► pp. 530 ff.
Loewen, Shawn & Hayo Reinders
2011.
In Key Concepts in Second Language Acquisition,
► pp. 1 ff.
Maddah, Zhaleh Ghafoorian & Susanne M. Reiterer
2018.
In Exploring Language Aptitude: Views from Psychology, the Language Sciences, and Cognitive Neuroscience [English Language Education, 16],
► pp. 363 ff.
Martin, Katherine I. & Nick C. Ellis
2012. THE ROLES OF PHONOLOGICAL SHORT-TERM MEMORY AND WORKING MEMORY IN L2 GRAMMAR AND VOCABULARY LEARNING.
Studies in Second Language Acquisition 34:3 ► pp. 379 ff.
Mora, Joan C. & Margalida Valls-Ferrer
2012. Oral Fluency, Accuracy, and Complexity in Formal Instruction and Study Abroad Learning Contexts.
TESOL Quarterly ► pp. n/a ff.
MORGAN-SHORT, KARA, MANDY FARETTA-STUTENBERG, KATHERINE A. BRILL-SCHUETZ, HELEN CARPENTER & PATRICK C. M. WONG
2014. Declarative and procedural memory as individual differences in second language acquisition.
Bilingualism: Language and Cognition 17:1 ► pp. 56 ff.
Myles, Florence
2010. The development of theories of second language acquisition.
Language Teaching 43:3 ► pp. 320 ff.
Nagai, Noriko, Gregory C. Birch, Jack V. Bower & Maria Gabriela Schmidt
2020.
In CEFR-informed Learning, Teaching and Assessment [Springer Texts in Education, ],
► pp. 37 ff.
Prior, Matthew T.
2016.
In Emotion in Multilingual Interaction [Pragmatics & Beyond New Series, 266],
► pp. 1 ff.
Rafiee Fazel, Amirabbas, Mehdi Latifi & M. Raouf Moini
2018. Motivation Among Pre-intermediate Iranian Language Learners: From Explicit Knowledge Toward Implicit Syntactic Development.
Journal of Psycholinguistic Research 47:4 ► pp. 931 ff.
Robinson, Peter
2005. APTITUDE AND SECOND LANGUAGE ACQUISITION.
Annual Review of Applied Linguistics 25 ► pp. 46 ff.
Robinson, Peter
2012.
In New Perspectives on Individual Differences in Language Learning and Teaching [Second Language Learning and Teaching, ],
► pp. 57 ff.
Robinson, Peter
2019.
In The Encyclopedia of Applied Linguistics,
► pp. 1 ff.
Roehr, Karen
2008. Metalinguistic Knowledge and Language Ability in University-Level L2 Learners.
Applied Linguistics 29:2 ► pp. 173 ff.
Roever, Carsten
2006. Validation of a web-based test of ESL pragmalinguistics.
Language Testing 23:2 ► pp. 229 ff.
Ross, Steven J.
2003. A Diachronic Coherence Model for Language Program Evaluation.
Language Learning 53:1 ► pp. 1 ff.
Sedaghatgoftar, Nasrin, Mohammad N. Karimi, Esmat Babaii, Susanne M. Reiterer & Juan de Dios Martínez Agudo
2019. Developing and validating a second language pragmatics aptitude test.
Cogent Education 6:1
Sparks, Richard L., Jon Patton & Julie Luebbers
2019. Individual differences in L2 achievement mirror individual differences in L1 skills and L2 aptitude: Crosslinguistic transfer of L1 to L2 skills.
Foreign Language Annals 52:2 ► pp. 255 ff.
Stansfield, Charles W. & Daniel J. Reed
2004. The Story Behind the Modern Language Aptitude Test: An Interview With John B. Carroll (1916-2003).
Language Assessment Quarterly 1:1 ► pp. 43 ff.
Starkey-Perret, Rebecca, Sophie Belan, Thi Phuong Lê Ngo & Guillaume Rialland
2017.
In New developments in ESP teaching and learning research,
► pp. 171 ff.
Tagarelli, Kaitlyn M., Simón Ruiz, José Luis Moreno Vega & Patrick Rebuschat
2016. VARIABILITY IN SECOND LANGUAGE LEARNING.
Studies in Second Language Acquisition 38:2 ► pp. 293 ff.
Tajeddin, Zia & Amir Zand Moghadam
2012. Interlanguage Pragmatic Motivation: Its Construct and Impact on Speech Act Production.
RELC Journal 43:3 ► pp. 353 ff.
Tanaka, Ryosuke, Jinseok Woo & Naoyuki Kubota
2019. Nonverbal Communication Based on Instructed Learning for Socially Embedded Robot Partners.
Journal of Advanced Computational Intelligence and Intelligent Informatics 23:3 ► pp. 584 ff.
TANNER, DARREN, JUDITH MCLAUGHLIN, JULIA HERSCHENSOHN & LEE OSTERHOUT
2013. Individual differences reveal stages of L2 grammatical acquisition: ERP evidence.
Bilingualism: Language and Cognition 16:2 ► pp. 367 ff.
Trendak, Olga
2015.
In Exploring the Role of Strategic Intervention in Form-focused Instruction [Second Language Learning and Teaching, ],
► pp. 1 ff.
Vahidi, Anahita, Lotfollah Karimi & Mohammad Hadi Mahmoodi
2016. The Effect of Reconstruction as a Noticing Strategy on Iranian Female First Grade High School Students’ Writing Ability.
Theory and Practice in Language Studies 6:2 ► pp. 310 ff.
van den Noort, Maurits W.M.L., Peggy Bosch & Kenneth Hugdahl
2006. Foreign Language Proficiency and Working Memory Capacity.
European Psychologist 11:4 ► pp. 289 ff.
Vidgren, Noora
2016. Individual learner differences in SLA.
International Journal of Multilingualism 13:3 ► pp. 388 ff.
Wagner, Elvis
2007. Book review: Zoltán Dörnyei, 2005: The psychology of the language learner: Individual differences in second language acquisition. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum. 270 pp. $29.95 (PB). ISBN 0—8058—6018—5.
Language Teaching Research 11:4 ► pp. 506 ff.
Walker, Miranda J. & Panayiotis Panayides
2014. Rasch Measurement in Language Research: Creating the Foreign Language Classroom Anxiety Inventory.
Europe’s Journal of Psychology 10:4 ► pp. 613 ff.
Wong, Patrick C. M., Marc Ettlinger, Jing Zheng & Satoru Hayasaka
2013. Linguistic Grammar Learning and DRD2-TAQ-IA Polymorphism.
PLoS ONE 8:5 ► pp. e64983 ff.
Wray, Alison
2008. The puzzle of language learning: From child's play to ‘linguaphobia’.
Language Teaching 41:2 ► pp. 253 ff.
Çobanoğlu Aktan, Derya & Kayhan İnan
2017. Investigation of the achievement scores of the people learning Turkish as a foreign language according to linguistic distance.
Pegem Eğitim ve Öğretim Dergisi 8:1 ► pp. 19 ff.
This list is based on CrossRef data as of 05 september 2020. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
Subjects
BIC Subject: CF – Linguistics
BISAC Subject: LAN009000 – LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General
U.S. Library of Congress Control Number: 2002074622