Particles in German, English, and Beyond
Editors
Germanic languages have been recognized as having not only intensifying or focus particles, but also so-called modal particles. The relevant items are specialized discourse markers joined by characteristic syntactic properties. After an introductory overview of the complex field, the contributions of the current volume capitalize on, but also work much further beyond the baseline of the established insights. They offer analyses of (a) new data types within and sometimes across several Germanic languages (e.g. varieties/stages of German, Dutch, or Norwegian), encompassing different classes of particles and a variety of syntactic-semantic as well as usage-based aspects; (b) the classical dichotomy between languages like German and English when it comes to the availability of modal particles both synchronically and diachronically; (c) crucial integrated insight from non-Germanic languages such as French, Hungarian, Italian, Mandarin, or Vietnamese. A number of mostly interface-based proposals of several languages as well as further generalizations are put on the table for both expert and novice readers in the field.
[Studies in Language Companion Series, 224] 2022. vi, 382 pp.
Publishing status: Available
Published online on 27 July 2022
Published online on 27 July 2022
© John Benjamins
Table of Contents
-
Chapter 1. Particles: A brief synchronic, diachronic and contrastive introductionRemus Gergel, Ingo Reich and Augustin Speyer | pp. 1–24
-
Chapter 2. From up-toning intensifying particle to scalar focus particle: A new developmental pathIra Eberhardt | pp. 25–68
-
Chapter 3. Do intensifiers lose their expressive force over time? A corpus linguistic studyJessica Schmidt | pp. 69–94
-
Chapter 4. The interpretation of the German additive particle auch (‘too, also’) in quantificational contextsMadeleine Butschety | pp. 95–116
-
Chapter 5. The German modal particle ja and selected English lexical correlates in the Europarl corpus: As you know, after all, of course, in fact and indeedVolker Gast | pp. 117–146
-
Chapter 6. Syntactic change and pragmatic maintenance: The discourse particle then over the history of EnglishAns van Kemenade | pp. 147–176
-
Chapter 7. Final thoughMaike Puhl and Remus Gergel | pp. 177–208
-
Chapter 8. A comparative study of German auch and Italian anche: Functional convergences and structural differencesFederica Cognola, Manuela Caterina Moroni and Ermenegildo Bidese | pp. 209–242
-
Chapter 9. Scalarity as a meaning atom in wohl-type particlesPatrick G. Grosz | pp. 243–268
-
Chapter 10. Modal particles in questions and wh-sensitivity: A view from French and GermanPierre-Yves Modicom | pp. 269–296
-
Chapter 11. PP-internal particles in Dutch as evidence for PP-internal discourse structureAndreas Trotzke and Liliane Haegeman | pp. 297–322
-
Chapter 12. Mandarin exhaustive focus shì and the syntax of discourse congruenceMichael Yoshitaka Erlewine | pp. 323–354
-
Chapter 13. Evidentiality and the QUD: A study of talán ‘perhaps’ in Hungarian declaratives and interrogativesBeáta Gyuris | pp. 355–380
-
Index | pp. 381–382
Cited by (1)
Cited by one other publication
This list is based on CrossRef data as of 3 july 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
Subjects
Main BIC Subject
CF: Linguistics
Main BISAC Subject
LAN009000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General