Issues per volume

Volume 37 (2025)

Volume 36 (2024)

Volume 35 (2023)

Audiovisual translation in the age of streaming

Edited by Jinsil Choi, Kyung Hye Kim and Jonathan Evans

Volume 34 (2022)

What can research on indirect translation do for Translation Studies?

Edited by Hanna Pięta, Laura Ivaska and Yves Gambier

Volume 33 (2021)

Legal and institutional translation: Functions, processes, competences

Edited by Fernando Prieto Ramos

Volume 32 (2020)

Translaboration: Exploring Collaboration in Translation and Translation in Collaboration

Edited by Alexa Alfer and Cornelia Zwischenberger

Volume 31 (2019)

Language, translation and empire in the Americas

Edited by Roberto A. Valdeón

Volume 30 (2018)

Volume 29 (2017)

Translation in times of technocapitalism

Edited by Stefan Baumgarten and Jordi Cornellà-Detrell

Volume 28 (2016)

Audiovisual Translation: Theoretical and methodological challenges

Edited by Yves Gambier and Sara Ramos Pinto

Volume 27 (2015)

Discourse Analysis in Translation Studies

Edited by Jeremy Munday and Meifang Zhang

Voice in Retranslation

Edited by Cecilia Alvstad and Alexandra Assis Rosa

Volume 26 (2014)

Twenty Years EST: Same place, different times

Edited by Michael Boyden

Volume 25 (2013)

Translation in the Theatre

Edited by Cristina Marinetti

Interdisciplinarity in Translation and Interpreting Process Research

Edited by Maureen Ehrensberger-Dow, Susanne Göpferich and Sharon O'Brien

Volume 24 (2012)

The Known Unknowns of Translation Studies

Edited by Elke Brems, Reine Meylaerts and Luc van Doorslaer

Volume 23 (2011)

Volume 22 (2010)

Volume 21 (2009)

Volume 20 (2008)

Volume 19 (2007)

The Metalanguage of Translation

Edited by Yves Gambier and Luc van Doorslaer

Volume 18 (2006)

Heterolingualism in/and Translation

Edited by Reine Meylaerts

Volume 17 (2005)

Volume 16 (2004)

Volume 15 (2003)

Volume 14 (2002)

Volume 13 (2001)

Volume 12 (2000)

Volume 11 (1999)

Volume 10 (1998)

Volume 9 (1997)

Volume 8 (1996)

Volume 7 (1995)

Interpreting Research

Edited by Daniel Gile

Volume 6 (1994)

Volume 5 (1993)

Volume 4 (1992)

Volume 3 (1991)

Volume 2 (1990)

Volume 1 (1989)